Der neue Bundesfinanzminister Lars Klingbeil betonte beim Eurogruppen-Treffen in Brüssel die wachstumsfördernden Elemente des Regierungsprogramms. Bei der Frage, ob Deutschland die EU-Schuldenregeln brechen wird, spielt er auf Zeit.
Von
At the Eurogroup meeting in Brussels, the new German Finance Minister Lars Klingbeil emphasized the growth-promoting elements of the government's program. On the question of whether Germany will break the EU debt rules, he is playing for time.
Von
Das vergangene Jahrzehnt war laut Weltwetterorganisation das wärmste jemals in Afrika gemessene. Die Erderhitzung beschert dem Kontinent Dürre, Hunger und Vertreibung.
Von
According to the World Meteorological Organization (WMO), the past decade was the warmest ever recorded in Africa. Global warming is causing drought, hunger and displacement on the continent.
Von
Der SPD-Europaabgeordnete René Repasi und Bundesfinanzminister Lars Klingbeil haben sich gegen die Forderung von Friedrich Merz ausgesprochen, die Lieferketten-Richtlinie aufzuheben. Auch die EU-Kommission stellte sich am Montag dagegen.
Von Manuel Berkel
SPD MEP René Repasi and German Finance Minister Lars Klingbeil have spoken out against Friedrich Merz's call to repeal the Supply Chain Directive. The EU Commission also opposed this on Monday.
Von Manuel Berkel
Was von Bettina Stark-Watzingers Amtszeit bleibt, ist unklar – das Bundesarchiv hat bisher keine Dokumente von ihr erhalten. Weder E-Mails noch Chatprotokolle von Bettina Stark-Watzinger liegen vor – das berichtet Correctiv.
Von Nicola Kuhrt
Um den Krieg in der DR Kongo zu befrieden, braucht es kreative Lösungen, meint der Afrika-Experte Helmut Asche. Eine Idee ist die Einrichtung einer Sonderverwaltungszone im Osten des Landes.
Von Experts Table.Briefings
Kommissionspräsidentin von der Leyen will den EU-Haushalt reformieren. Aber wohl nicht so weitreichend, wie von den bisherigen Nutznießern befürchtet. Der zuständige EU-Kommissar Serafin bemüht sich, die Kritiker zu beruhigen.
Von Till Hoppe
Commission President von der Leyen wants to reform the EU budget. But probably not as far-reaching as the previous beneficiaries feared. The responsible EU Commissioner Serafin is trying to appease the critics.
Von Till Hoppe
