The European Commission is assuring domestic farmers of swift safeguard measures should the trade agreement cause market disruptions. This could allow France and other critics to give their approval to the deal.
Von Till Hoppe und Julia Dahm
Die EU-Kommission sichert den heimischen Bauern schnelle Schutzmaßnahmen zu, sollte das Handelsabkommen Marktverwerfungen auslösen. Das könnte es Frankreich und anderen Kritikern erlauben, dem Deal zuzustimmen.
Von Till Hoppe und Julia Dahm
Im Zolldeal mit der USA konnte Brüssel keine Ausnahmen für Wein und Spirituosen erreichen, wie eine schriftliche Erklärung bestätigt. Die EU-Kommission bleibt dennoch optimistisch.
Von Julia Dahm
A highly pathogenic bird flu outbreak has occurred in Spain. This has led China to ban imports of Spanish poultry.
Von Emily Kossak
In Spanien ist eine hochpathogene Geflügelpest ausgebrochen. China verbietet deswegen den Import von spanischem Geflügel.
Von Emily Kossak
Ukraine, as the only European country, will no longer have a dedicated agriculture ministry. This move has caused surprise in the sector, along with concerns that administrative performance could deteriorate.
Von Frederik Bombosch
Als einziges europäisches Land verzichtet die Ukraine künftig auf ein eigenständiges Agrarressort. In der Branche löst das Erstaunen aus – und Befürchtungen, dass sich die Arbeit der Verwaltung verschlechtert.
Von Frederik Bombosch
Die Kommission versucht, mit Frankreich einen neuen Annex zu verhandeln, um das Handelsabkommen in den kritisch gestimmten Mitgliedstaaten politisch vertretbar zu machen.
Von Janos Allenbach-Ammann
The Commission is attempting to negotiate a new annex with France in order to make the trade agreement politically acceptable in those Member States that are critical of it.
Von Janos Allenbach-Ammann
Member states have voiced criticism over not being informed in advance of the EU’s new trade agreement with Ukraine. Hungary is now attempting to organize a meeting of Ukraine’s neighboring states to unify opposition to the deal.
Von Janos Allenbach-Ammann
