Die EU-Kommission plant mehr Kontrollen bei Lebensmitteleinfuhren. Dass die Bemühungen um den Abschluss des Mercosur-Handelsabkommens der Grund dafür sind, streitet sie ab.
Von Julia Dahm
Der EU-Handelsausschuss hat für Schutzmaßnahmen im Rahmen des Mercosur-Deals gestimmt, will sie aber nachschärfen. Damit geht er auf Kritik von Agrarpolitikern ein.
Von Julia Dahm
Die EVP brach den Versuch, die Mercosur-Schutzklauseln im Eilverfahren durch das Parlament zu bringen, nach Kurzem wieder ab. Einige Mitgliedstaaten warten auf deren Verabschiedung, bevor sie sich beim Mercosur-Abkommen auf eine Position festlegen.
Von Julia Dahm und János Allenbach-Ammann
Erstmals könnten Tausende von Landwirten in Brüssel gegen Pläne zum künftigen EU-Haushalt protestieren. Der Termin für die Demonstration ist bewusst gewählt.
Von Julia Dahm
Mit einem Vorschlag zur Umsetzung von Schutzklauseln will die Europäische Kommission Kritiker des Mercosur-Handelsabkommens beschwichtigen. Doch an den Vorgaben des Deals ändert dies nichts.
Von Julia Dahm
The European Commission is assuring domestic farmers of swift safeguard measures should the trade agreement cause market disruptions. This could allow France and other critics to give their approval to the deal.
Von Till Hoppe und Julia Dahm
Die EU-Kommission sichert den heimischen Bauern schnelle Schutzmaßnahmen zu, sollte das Handelsabkommen Marktverwerfungen auslösen. Das könnte es Frankreich und anderen Kritikern erlauben, dem Deal zuzustimmen.
Von Till Hoppe und Julia Dahm
Nach zähen Verhandlungen mit Frankreich stellt die Kommissionspräsidentin das Freihandelsabkommen nun zur Abstimmung. Eine Reihe von Zusicherungen soll die Bedenken der Landwirte zerstreuen. Auch das Abkommen mit Mexiko will die Kommission in die Ratifizierung geben.
Von Till Hoppe und Julia Dahm
After tough negotiations with France, the Commission President is now putting the free trade agreement to a vote. A series of assurances is intended to allay farmers' concerns. The Commission also wants to submit the agreement with Mexico for ratification.
Von Till Hoppe und Julia Dahm
Nach zähen Verhandlungen mit Frankreich stellt die Kommissionspräsidentin das Freihandelsabkommen nun zur Abstimmung. Eine Reihe von Zusicherungen soll die Bedenken der Landwirte zerstreuen. Auch das Abkommen mit Mexiko will die Kommission in die Ratifizierung geben.
Von Till Hoppe und Julia Dahm
