Die Parteien sind bereit für den kurzen Winterwahlkampf: Die Programme für die Bundestagswahl liegen vor. Zu Agrarfragen finden sich viele altbekannte Forderungen. Ernährungspolitisch geben sich alle Parteien zurückhaltend.
Von Julia Dahm
Auf die EU kommen im neuen Jahr unsichere Zeiten zu. Polen will sich deshalb auf die Themen Sicherheit und Energie konzentrieren. Zudem sollen die Finanzminister mit einem Fokus auf mögliche Effizienzgewinne schwierigen Dossiers zu einem Integrationsschub verhelfen.
Von Eric Bonse
The EU is facing uncertain times in the new year. Poland therefore wants to concentrate on the topics of security and energy. In addition, the finance ministers are to focus on possible efficiency gains to help difficult dossiers achieve a boost in integration.
Von Eric Bonse
Das Freihandelsabkommen zwischen der EU und Mercosur soll den Mercosur-Staaten eine „wohlwollende“ Berücksichtigung bei der Einschätzung des Entwaldungsrisikos im Rahmen der Entwaldungsverordnung garantieren.
Von
The free trade agreement between the EU and Mercosur is intended to guarantee the Mercosur states "benevolent" consideration in the assessment of deforestation risk under the deforestation regulation.
Von
Zur Eröffnung der EU-Agrifood-Days in Brüssel hat Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen Maßnahmen zur Unterstützung der Landwirte präsentiert. Neu sind die Ideen allerdings nicht.
Von Julia Dahm
Der VDMA drängt auf die Ratifizierung des EU-Handelsabkommens mit den Mercosur-Staaten. Scharf kritisierte der Verband die Bedingungen in China.
Von Till Hoppe
At the opening of the EU Agrifood Days in Brussels, Commission President Ursula von der Leyen presented measures to support farmers. However, the ideas are not new.
Von Julia Dahm
The VDMA is pushing for the ratification of the EU trade agreement with the Mercosur states. The association sharply criticized the conditions in China.
Von Till Hoppe
Die EU-Kommission hat NGOs jährlich sechsstellige Beträge gezahlt, damit sie für die Brüsseler Behörde lobbyieren. Das offenbaren geheim gehaltene Verträge, die Table.Briefings teilweise eingesehen hat. Vereinbart wurde beispielsweise, landwirtschaftliche Betriebe zu verklagen.
Von Markus Grabitz
