A summit on energy security brings together heads of state and government with players from the energy industry to reduce dependence on fossil fuels. Experts expect it to yield rapid security policy benefits.
Von Lukas Bayer
Ein Gipfel zur Energiesicherheit bringt Staats- und Regierungschefs mit Akteuren aus der Energiewirtschaft zusammen, um fossile Abhängigkeit zu verringern. Experten erwarten sich davon schnelle sicherheitspolitische Vorteile.
Von Lukas Bayer
Der Ausschuss für Inneres (LIBE) hat ein Registriersystem zur digitalisierten Speicherung von Reisenden aus Drittländern an den EU-Außengrenzen befürwortet. Das betrifft Reisende mit Kurzzeitvisum oder Kurzaufenthalt ohne Visum. Mitgliedstaaten können das System schrittweise über ein halbes Jahr einführen.
Von Marion Bergermann
The Committee on Home Affairs (LIBE) has endorsed a registration system for the digitalized storage of travellers from third countries at the EU's external borders. This concerns travelers with short-term visas or short stays without visas. Member States can introduce the system gradually over a six-month period.
Von Marion Bergermann
Die Union konnte sich in den Koalitionsverhandlungen mit ihrer Forderung nach einer Abschaffung der Cannabis-Legalisierung vorerst nicht durchsetzen. Führende Unions-Politiker hoffen trotzdem, dass dies im Laufe der Legislatur klappt. Es gibt jedoch Zweifel, was rechtlich überhaupt möglich ist.
Von Maximilian Stascheit
Chinas Auto-Szene bleibt volatil: Der scharfe Preiskampf in der Automobilindustrie bringt für die meisten Unternehmen keine Profitabilität und ist auch der Regierung ein Dorn im Auge. Branchenkennerin Beatrix Keim warnt vor Vertrauensverlust und sieht eine unvermeidliche Konsolidierungswelle am Horizont.
Von
China's automotive scene remains volatile: The fierce price war in the automotive industry is not profitable for most companies and is also a thorn in the side of the government. Industry expert Beatrix Keim warns of a loss of confidence and sees an inevitable wave of consolidation on the horizon.
Von
Die Welt wartet auf Europa – zumindest beim Klimaziel für 2035. Die EU-Kommission hat nun zugesagt, das sogenannte NDC bis spätestens September vorzulegen. Entsprechend vorher soll der Vorschlag für das 2040er-Klimaziel kommen.
Von Lukas Knigge
The world is waiting for Europe – at least for its 20235 climate target. The EU Commission has now promised to present the so-called NDC by September at the latest. The proposal for the 2040 climate target is to be submitted before then.
Von Lukas Knigge
