Der Monitoring-Bericht des EWI, der eine wichtige Grundlage für die weitere Energiepolitik der Regierung sein soll, sollte bis Ende August fertiggestellt werden. Im Ministerium ist er aber nach Angaben von Katherina Reiche noch nicht eingetroffen.
Von Malte Kreutzfeldt
Wirtschaftsministerin Reiche sieht den Versorgungssicherheitsbericht als Auftrag, Gaskraftwerke zuzubauen. Dieser spricht aber nur von „steuerbarer Leistung“ und lässt offen, wie viel davon durch Gaskraftwerke erbracht werden muss.
Von Malte Kreutzfeldt
Economics Minister Reiche sees the security of supply report as a mandate to build more gas-fired power plants. However, the report only refers to “controllable capacity” and leaves open how much of this must be provided by gas-fired power plants.
Von Malte Kreutzfeldt
The EWI monitoring report, which is intended to serve as an important basis for the government's future energy policy, was supposed to be completed by the end of August. However, according to Katherina Reiche, it has not yet arrived at the ministry.
Von Malte Kreutzfeldt
Die schwedische Regierung hat Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche laut einem Medienbericht zu einem Gipfel zur Atomenergie eingeladen. Im Mittelpunkt steht ein altes Streitthema.
Von Manuel Berkel
According to a media report, the Swedish government has invited German Federal Minister of Economics Katherina Reiche to a summit on nuclear energy. The focus is on an old topic of controversy.
Von Manuel Berkel
The hydrogen ramp-up is at risk. Even fully planned projects are being canceled due to incalculable risks. Yet green hydrogen is crucial not only for the climate but also for security. The German government must now provide planning certainty.
Von Carolin Dähling
Der Wasserstoffhochlauf ist in Gefahr. Selbst fertig durchgeplante Projekte werden aufgrund unkalkulierbarer Risiken abgesagt. Dabei ist grüner Wasserstoff nicht nur fürs Klima wichtig, sondern auch für die Sicherheit. Die Bundesregierung muss jetzt Planungssicherheit schaffen.
Von Carolin Dähling
With a new department for international climate policy, the environment ministry is regaining the climate remit it lost in 2021. The foreign and development ministries will remain involved, with the economics ministry contributing mainly indirectly.
Von Bernhard Pötter
Mit einer neuen Abteilung für internationalen Klimaschutz bekommt das Umweltministerium die Klimakompetenz zurück, die es 2021 verloren hatte. Außen- und Entwicklungsministerium mischen weiter mit, das Wirtschaftsressort vor allem indirekt.
Von Bernhard Pötter
