Lernen Sie die „Top of the Table“ kennen: die 100 entscheidenden Köpfe der Agrifood-Szene. Ausgewählt von der Agrifood.Table-Redaktion in zehn Kategorien, von Politik über Verwaltung, Beratung, Thinktanks bis Stiftungen und NGOs. Heute: die wichtigsten Persönlichkeiten aus der Wissenschaft. Hier geht es zur Übersicht.
Von Redaktion Table
Die Europäische Kommission lenkt ein und will die geplanten neuen EU-Regeln gegen Abholzung verschieben. Sie sollen erst ab Dezember 2025 greifen.
Von Julia Dahm
Die Strategiepläne der EU-Länder zur Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) sind laut einem Bericht des EU-Rechnungshofs nicht im Einklang mit den Zielen des Green Deal. Dass die GAP wieder stärker in Brüssel zentralisiert werden sollte, folgt daraus aus Sicht der Prüfer aber nicht.
Von Julia Dahm
According to a report by the EU Court of Auditors, the EU countries' strategic plans for the Common Agricultural Policy (CAP) are not in line with the objectives of the Green Deal. However, the auditors do not believe that the CAP should be more centralized in Brussels again.
Von Julia Dahm
In einem Brief an die EU-Kommission fordern Schweden und Finnland, dass der Rechtsstaatlichkeitsmechanismus (RoL-Mechanismus) auch über andere EU-Werte wachen und das ganze EU-Budget abdecken soll.
Von
In a letter to the EU Commission, Sweden and Finland demand that the Rule of Law mechanism (RoL mechanism) should also monitor other EU values and cover the entire EU budget.
Von
The EU Commission is complaining to the WTO about the anti-subsidy investigation recently launched by China against European dairy products. This is the first time the EU has intervened via the WTO so early in the process.
Von
Die EU-Kommission beschwert sich bei der WTO aufgrund der kürzlich von China gestarteten Anti-Subventionsuntersuchung gegen europäische Milchprodukte. Es ist das erste Mal, dass die EU so früh im Prozess schon über die WTO eingreift.
Von
Agriculture Commissioner Christophe Hansen is to develop the vision for future agricultural policy in the first 100 days of the new mandate. It is about the future of direct payments and the protection of farmers against unfair trade practices. Hansen will report directly to the Commission President.
Von Markus Grabitz
Die Vision für die künftige Landwirtschaftspolitik soll Agrarkommissar Christophe Hansen in den ersten 100 Tagen des neuen Mandats erarbeiten. Es geht um die Zukunft der Direktzahlungen und um den Schutz der Bauern gegen unfaire Handelspraktiken. Hansen untersteht dabei direkt der Kommissionspräsidentin.
Von Markus Grabitz
