Beim Deutsch-Französischen Verteidigungs- und Sicherheitsrat haben Paris und Berlin vereinbart, bei Forschung und Entwicklung sowie bei der Beschaffung von Rüstungsgütern enger zusammenzuarbeiten.
Von Markus Grabitz und Stephan Israel
At the Franco-German Defense and Security Council, Paris and Berlin agreed to cooperate more closely in research and development as well as in the procurement of armaments.
Von Markus Grabitz und Stephan Israel
Paris and Berlin had prepared intensively for the 25th Council of Ministers. The governments resolved points of contention and agreed on many new areas of cooperation. The economic agenda dominates.
Von Markus Grabitz, Corinna Visser, Stephan Israel, Manuel Berkel und Janos Allenbach-Ammann
Bis zum Beginn des Ministertreffens am heutigen Freitag an der französischen Mittelmeerküste feilen die Unterhändler an den Papieren von acht Arbeitsgruppen. Die Vereinbarung zur militärischen Zusammenarbeit soll vertraulich bleiben.
Von Markus Grabitz
Until the start of the ministerial meeting on the French Mediterranean coast today, Friday, negotiators are fine-tuning the papers of eight working groups. The agreement on military cooperation is to remain confidential.
Von Markus Grabitz
Am 12. September findet die vermutlich entscheidende Runde des Strategischen Autodialogs statt. Die europäischen Verbände der Hersteller und Zulieferer, ACEA und CLEPA, sprechen von der letzten Chance für eine Kursänderung.
Von Markus Grabitz
Das erste Treffen auf Ministerebene steht unter dem Vorzeichen der Krise der französischen Regierung. Erst am Vorabend wird sich beim Essen in der Sommerresidenz entscheiden, ob Merz und Macron eine Initiative starten.
Von Markus Grabitz, Lukas Knigge und Manuel Berkel
The likely decisive round of the Strategic Automotive Dialogue will take place on Sept. 12. The European industry associations for manufacturers and suppliers – the European Automobile Manufacturers’ Association (ACEA) and the European Association of Automotive Suppliers (CLEPA) – are calling it the last chance for a course correction.
Von Markus Grabitz
