Mit ihrem Visionspapier zur Landwirtschaft schlägt die Europäische Kommission in eine ähnliche Kerbe wie mit ihren Ideen zur Haushaltsreform: Mitgliedstaaten sollen mehr Freiraum bei der Vergabe der GAP-Gelder bekommen, müssen dafür aber übergreifende Ziele erreichen.
Von Julia Dahm
Mit ihrem Visionspapier zur Zukunft der Landwirtschaft schlägt die Kommission offenbar in eine ähnliche Kerbe wie mit ihren Ideen zur Haushaltsreform: Mitgliedstaaten sollen mehr Freiraum bei der Vergabe der Agrargelder bekommen, müssen dabei aber übergreifende Ziele erreichen.
Von Julia Dahm
With its vision paper on the future of agriculture, the Commission is apparently striking a similar chord to its ideas on budget reform: Member states are to be given more freedom in the allocation of agricultural funds, but must achieve overarching goals.
Von Julia Dahm
Agricultural politicians will be under pressure when negotiations on the EU's multi-annual financial framework begin this year. They will have to explain why savings should not be made in agriculture despite new priorities such as competitiveness and defense.
Von Julia Dahm
Die Hongkonger Behörden haben ein Kopfgeld von einer Million HK-Dollar (ca. 116.500 Euro) auf die 20-jährige pro-demokratische Aktivistin Chloe Cheung ausgesetzt. Auch im Exil im Vereinigten Königreich fühlt sich die junge Frau bedroht und kritisiert die britischen Behörden für mangelnden Schutz.
Von Fabian Peltsch
The Hong Kong authorities have put a bounty of 1 million HK dollars (approx. EUR 116,500) on the head of 20-year-old pro-democracy activist Chloe Cheung. Cheung also feels threatened in exile in the UK and criticizes the British authorities for failing to protect her.
Von Fabian Peltsch
The state government of Baden-Württemberg is positioning itself against the financing plans that will be negotiated between the Commission and the Member States in the next Multiannual Financial Framework. In the Common Agricultural Policy (CAP), at least the current level of funding plus compensation for inflation is required.
Von Markus Grabitz
Gegen Finanzierungspläne, die im nächsten Mehrjährigen Finanzrahmen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten ausgehandelt werden, positioniert sich die baden-württembergische Landesregierung. In der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) wird mindestens das derzeitige Niveau der Mittel verlangt plus Inflationsausgleich.
Von Markus Grabitz
Kleine Höfe über die EU-Agrarsubventionen besonders zu fördern, ist laut einer neuen Studie nur unter bestimmten Bedingungen zielführend. Sie empfehlen "mehr statt weniger Konditionalität". Im Agrarausschuss des Europaparlaments gab es für diese Ergebnisse Kritik.
Von Julia Dahm
According to a new study, providing special support for small farms through EU agricultural subsidies is only effective under certain conditions. They recommend "more rather than less conditionality." These findings were criticized by the European Parliament's Committee on Agriculture.
Von Julia Dahm
