Die chinesische Reise-Plattform Trip.com kämpfte während der Covid-Pandemie ums Überleben. Chefin Jane Sun gelang die Rettung des Unternehmens. Dafür wird die 55-Jährige gefeiert — und setzt zugleich neue Massstäbe bei der Gleichberechtigung.
Von Redaktion Table
Eleven Chinese swimmers are competing in the Olympics after their positive doping tests were dubiously explained by the association. This case suggests ongoing systematic state-sponsored doping, promoted by the Communist Party.
Von Marcel Grzanna
Elf chinesische Schwimmerinnen und Schwimmer starten bei den Olympischen Spielen – trotz positiver Dopingproben. Der Fall deutet auf ein anhaltendes systematisches Staatsdoping hin, gefördert von der Kommunistischen Partei.
Von Marcel Grzanna
Re-elected EU Commission President Ursula von der Leyen plans to introduce an EU fund that would benefit key technologies and the climate. Poland's former environment minister, Marcin Korolec, proposes ways of financing the project and distributing the funds. Germany stands to benefit.
Von Experts Table.Briefings
Die wiedergewählte EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen plant einen EU-Fonds, der Schlüsseltechnologien fördert – auch fürs Klima. Der frühere polnische Umweltminister Marcin Korolec schlägt vor, wie das Vorhaben finanziert und die Mittel verteilt werden könnten. Deutschland würde profitieren.
Von Experts Table.Briefings
Paris aims to host the greenest Olympic Games ever and halve emissions compared to previous Games. However, a few things are still not quite right.
Von Lisa Kuner
Paris plant die grünsten Olympischen Spiele aller Zeiten und will die Emissionen im Vergleich zu früheren Spielen halbieren. An einigen Stellen hakt es aber dennoch.
Von Lisa Kuner
In China, Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba seeks to explore the potential for a just peace. This journey is of immense importance for both sides. Wednesday's agreements clearly reveal China's interests.
Von Michael Radunski
Der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba will in China die Chancen für einen gerechten Frieden ausloten. Für beide Seiten ist es eine enorm wichtige Reise. Die Vereinbarungen von Mittwoch zeigen deutlich, wo Chinas Interessen liegen.
Von Michael Radunski
Die Bundesländer fürchten eine Finanzlücke beim Digitalpakt I von Hunderten Millionen Euro. Für die Digitalisierung der Schulen wäre das ein herber Rückschlag.
Von Holger Schleper
