Die Staats- und Regierungschefs wurden von der Härte der US-Äußerungen überrascht – und setzen nun auf gemäßigtere Kräfte im Kongress. Auf dem Spiel steht auch die Zukunft der Nato.
Von Lisa-Martina Klein, Nana Brink, Michael Bröcker und Till Hoppe
The German government was not informed about the military operation in Venezuela. Ministerial communication is scarce in other respects also. Only the Global Force Posture Review will show whether this also has a military impact on the US troop presence in Europe.
Von Nana Brink
Über die Militäroperation in Venezuela war die Bundesregierung nicht im Bilde. Die ministerielle Kommunikation ist auch sonst dünn. Ob das auch militärische Auswirkungen auf die US-Truppenpräsenz in Europa hat, wird erst die Global Force Posture Review zeigen.
Von Nana Brink
Außenminister Ignazio Cassis hält eine Einbindung Russlands in eine europäische Sicherheitsarchitektur für zwingend.
Von Nana Brink
Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis believes it is crucial to integrate Russia into a European security architecture.
Von Nana Brink
The “coalition of the willing” is planning far-reaching security guarantees for Ukraine. Where the military capabilities are to come from remains unclear. The statements coming from Germany are also vague.
Von Nana Brink
Die „Koalition der Willigen“ plant weitreichende Sicherheitsgarantien für Ukraine. Woher die militärischen Fähigkeiten kommen sollen, bleibt unklar. Auch Deutschland äußert sich nur vage.
Von Nana Brink
Das umstrittene deutsch-französisch-spanische „Future Combat Airsystem“ (FCAS) soll gerettet werden. Die gesichtswahrende Lösung: Zwei Flugzeuge – ein Programm.
Von Nana Brink
The controversial Franco-German-Spanish "Future Combat Airsystem" (FCAS) is to be saved. The face-saving solution: two aircraft – one program.
Von Nana Brink
The Austrian Minister of Defense has ensured that her country is part of the European Sky Shield Initiative. This doesn’t affect Austria’s neutrality, she says. Not yet.
Von Nana Brink
