Marion Bergermann

Frankreich bekommt neuen Premier

Wie vom französischen Regierungschef selbst erwartet, hat François Bayrou die Vertrauensfrage im Parlament verloren. Noch diese Woche will Präsident Emmanuel Macron einen neuen Premier benennen.

Von Marion Bergermann

Vertrauensfrage: Frankreichs Regierung ist gefallen

Von Marion Bergermann

MFR: Kommission will mehr Geld für Rechtsstaatlichkeit und Grönland

Die Europäische Kommission hat ihre Pläne für den neuen EU-Haushalt ab 2028 nun vollständig präsentiert. Binnenmarkt und Zoll sollen finanziell gestärkt werden, ebenso das Justizprogramm und die Gelder für die Überseegebiete wie Grönland.

Von Marion Bergermann

MFF: Commission wants more money for rule of law and Greenland

The European Commission has now fully presented its plans for the new EU budget starting in 2028. The single market and customs are to receive more funding, along with the justice program and allocations for overseas territories such as Greenland.

Von Marion Bergermann

Back to business in Brüssel

Allmählich geht der politische Betrieb in Brüssel wieder los. Pressemitteilungen, Einladungen und Tweets werden wieder verschickt. Nur eine Fraktionsvorsitzende zeigt sich noch im Urlaubsmodus.

Von Marion Bergermann

Back to business in Brussels

Little by little, political life in Brussels is ramping up again. Press releases, invitations and tweets are going out once more. Only one political group leader still appears to be in holiday mode.

Von Marion Bergermann

Litauen: Sozialdemokratin Ruginiene zur neuen Regierungschefin ernannt

Die bisherige Arbeits- und Sozialministerin Inga Ruginiene wird voraussichtlich Litauens neue Ministerpräsidentin. Ihre Koalition mit rechten Parteien brachte ihr jedoch schon Proteste ein.

Von Marion Bergermann

Lithuania: Social Democrat Ruginiene appointed as new head of government

The current Minister of Labor and Social Affairs, Inga Ruginiene, is expected to become Lithuania's new Prime Minister. However, her coalition with right-wing parties has already sparked protests.

Von Marion Bergermann

Vorerst keine US-Visa für Palästinenser aus Gazastreifen

Das US-Außenministerium pausiert Visa für Menschen, die mit einem Besuchervisum zur medizinischen Behandlung ins Land geholt werden sollten. Außenminister Rubio wirft Hilfsorganisationen Nähe zur Hamas vor.

Von Marion Bergermann

No US visas for Palestinians from Gaza Strip for the time being

The US State Department has paused visas for people who were to be brought into the country with a visitor visa for medical treatment. Secretary of State Rubio accuses aid organizations of ties to Hamas.

Von Marion Bergermann