Nach dem überraschenden Zurückziehen der Verordnung über standardessenzielle Patente fordert der zuständige Ausschuss im EU-Parlament eine Klage vor dem EuGH. Darüber muss nun die Parlamentspräsidentin entscheiden.
Von Marion Bergermann
Following the surprising withdrawal of the regulation on standard essential patents, the responsible committee in the EU Parliament is calling for an appeal to the ECJ. The President of the Parliament must now decide on this.
Von Marion Bergermann
Die EU dürfe nicht lockerlassen bei den von den Vereinigten Staaten auferlegten Zöllen, erklärte Bertram Kawlath, Präsident des Maschinenbauverbands. Über die Hälfte der deutschen Maschinen-Exporte könnten von Stahl- und Aluminiumzöllen betroffen sein.
Von Marion Bergermann
The EU must not relent on the tariffs imposed by the United States, explained Bertram Kawlath, President of the German Mechanical Engineering Association. More than half of German machinery exports could be affected by steel and aluminum tariffs.
Von Marion Bergermann
Arbeitnehmervertreter in EU-weit tätigen Unternehmen werden künftig mehr Rechte haben. Nach der Einigung im Trilog hat der Rat nun formell der entsprechenden Gesetzesänderung zugestimmt. Es war der letzte Schritt für das Inkrafttreten.
Von Marion Bergermann
Employee representatives in EU-wide companies will have more rights in future. Following agreement in the trilogue, the Council has now formally approved the corresponding amendment to the law. This was the final step for it to come into force.
Von Marion Bergermann
Head of government Robert Fico has announced that his country cannot be expected to provide any funds to support Ukraine at EU level. However, Slovakia could be indirectly involved through sales by the Slovakian arms industry.
Von Marion Bergermann
Regierungschef Robert Fico hat angekündigt, dass von seinem Land keine Gelder für eine Unterstützung der Ukraine auf EU-Ebene zu erwarten sind. Doch durch Verkäufe der slowakischen Rüstungsindustrie könnte die Slowakei indirekt beteiligt sein.
Von Marion Bergermann
