Autor

Manuel Berkel

Analyse

Gas 2023: Industrienachfrage wichtiger als China

Die Gaskrise scheint erstmal vorüber. Doch ob die Entspannung anhält, ist an viele Bedingungen geknüpft. Wichtigste Unbekannte: Reichen die gesunkenen Preise, damit die Industrieproduktion in der EU wieder anzieht? Den Einfluss Chinas dagegen halten britische Forscher für überraschend gering.

Von Manuel Berkel

Feature

Gas in 2023: industrial demand more important than China

The gas crisis seems to be over for the time being. But whether the easing of tensions will last depends on many conditions. The most important variable: Will the lower prices be enough for industrial production in the EU to pick up again? British researchers, meanwhile, consider China's influence to be surprisingly small.

Von Manuel Berkel

Analyse

Gas 2023: Industrienachfrage wichtiger als China

Die Gaskrise scheint erstmal vorüber. Doch ob die Entspannung anhält, ist an viele Bedingungen geknüpft. Wichtigste Unbekannte: Reichen die gesunkenen Preise, damit die Industrieproduktion in der EU wieder anzieht? Den Einfluss Chinas dagegen halten britische Forscher für überraschend gering.

Von Manuel Berkel

Analyse

LNG-Terminals: EU-Experten warnten vor Überkapazitäten

Die EU-Kommission informierte die Bundesregierung schon früh darüber, dass Deutschland nach Ansicht der Brüsseler Behörde nur wenige Terminals für Flüssiggas (LNG) benötigt. Das geht aus einem internen Sitzungsprotokoll hervor, das Table.Media vorliegt. Berlin verfolgte dennoch andere Pläne.

Von Manuel Berkel

Feature

LNG terminals: EU experts warned of overcapacity

The EU Commission informed the German government early on that, according to the Brussels authority, Germany only needs a few terminals for liquefied natural gas (LNG). This emerges from internal minutes obtained by Table.Media. Berlin nevertheless pursued other plans.

Von Manuel Berkel