News
Mit einem Monat Verzögerung hat die Kommission die Konsultation zum Strommarktdesign veröffentlicht. Die Palette an Themen ist gewaltig – der ITRE-Koordinator der EVP warnt bereits vor zu hohen Erwartungen.
Von Manuel Berkel
With a month's delay, the Commission has published the consultation on electricity market design. The range of topics is enormous – the ITRE coordinator of the EPP already warns against sky-high expectations.
Von Manuel Berkel
Das Europäische Gericht hat einen vorläufigen Beschluss zurückgenommen, der den gemeinsamen Gaseinkauf der EU verzögert hätte. Das Gericht habe auf eine Stellungnahme der Kommission hin seinen Beschluss vom 5. Januar am Mittwoch wieder aufgehoben, sagte gestern ein Sprecher des Gerichts zu Europe.Table.
Von Manuel Berkel
The European Court of Justice has withdrawn a preliminary ruling that would have delayed joint EU gas purchases. The court reversed its Jan. 5 ruling Wednesday in response to a statement from the Commission, a spokesman for the court told Europe.Table yesterday.
Von Manuel Berkel