EU-Agrarkommissar Christophe Hansen will deutsche Erzeuger mit einem Millionenbetrag entschädigen. Hintergrund dafür sind Einkommensverluste in Folge der Maul- und Klauenseuche.
Von Julia Dahm
Für Agrarkommissar Hansens Vorschläge zum Bürokratieabbau in der Landwirtschaft gibt es Lob und Kritik. Als Nächstes müssen EU-Parlament und Rat ihre Strategie wählen.
Von Julia Dahm
Agriculture Commissioner Hansen's proposals for reducing bureaucracy in agriculture have received both praise and criticism. The next step is for the EU Parliament and Council to choose their strategy.
Von Julia Dahm
Rund ein Jahr nach den Bauernprotesten legt Landwirtschaftskommissar Christophe Hansen mit einem zweiten Vereinfachungspaket für die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) nach. Dabei hält er auch an Plänen fest, die unter Kommissionsbeamten auf Kritik stießen.
Von Julia Dahm
Around a year after the farmers' protests, Agriculture Commissioner Christophe Hansen is following up with a second simplification package for the Common Agricultural Policy (CAP). He is also sticking to plans that have been criticized by Commission officials.
Von Julia Dahm
Was eine EU-Budgetreform für die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) bedeuten könnte, wird in der Landwirtschaft mit Spannung und Sorge diskutiert. In einem Punkt schafft Haushaltskommissar Piotr Serafin nun Klarheit.
Von Julia Dahm
Nach den Mitgliedstaaten hat auch das Europäische Parlament sich dafür ausgesprochen, den Schutzstatus des Wolfs abzusenken. Die Bundesregierung will die Änderung rasch umsetzen.
Von Julia Dahm
After the member states, the European Parliament has also spoken out in favor of lowering the protection status of the wolf. The German government wants to implement the change quickly.
Von Julia Dahm
Das Europäische Parlament fordert deutlich mehr Geld für Agrarsubventionen und lehnt eine mögliche Budgetreform ab. Damit stellen sich die Abgeordneten hinter Forderungen aus der Landwirtschaft, die jedoch schwer durchsetzbar sein dürften.
Von Julia Dahm
Negotiations on the reform of EU genetic engineering legislation are entering the final phase. However, this could still be a lengthy process.
Von Julia Dahm
