Donald Trump's new trade representative played a key role in shaping the first wave of punitive tariffs against China. For him, economic competition with Beijing is a central component of a geopolitical power struggle.
Von Jörn Petring
Joe Biden gibt Tiktok bis zum 19. Januar Zeit für einen Verkauf. Juristisch hat der Konzern fast alle Mittel ausgeschöpft. Alle Augen richten sich nun auf den nächsten Bewohner im Weißen Haus – der zieht aber erst am 20. Januar ein.
Von Jörn Petring
Joe Biden has given TikTok until January 19 to sell. The company has exhausted almost all legal options. All eyes are now on the next occupant of the White House – but he won't be moving in until January 20.
Von Jörn Petring
The course for the coming year will be determined at the Central Economic Conference this week. The Politburo already announced further aid for the economy in the run-up to the conference. Beijing is also bracing itself for new US tariffs under Trump.
Von Jörn Petring
Auf der Zentralen Wirtschaftskonferenz in dieser Woche soll der Kurs für das kommende Jahr festgelegt werden. Das Politbüro schafft schon vorher Fakten und kündigte weitere Hilfen für die Wirtschaft an. Peking bereitet sich damit auch auf neue US-Zölle unter Trump vor.
Von Jörn Petring
The mood among German companies in China is worse than ever. In the medium term, however, many are hoping for a turnaround. The plan is to benefit from the country's innovative dynamism. There is talk of "localization 3.0".
Von Jörn Petring
Bei deutschen Firmen in China ist die Stimmung so schlecht wie nie. Mittelfristig hoffen viele jedoch auf eine Wende. Der Plan sieht vor, von der Innovationsdynamik des Landes zu profitieren. Von „Lokalisierung 3.0“ ist die Rede.
Von Jörn Petring
Mit HarmonyOS Next hat der Tech-Riese erstmals ein System vorgestellt, das komplett ohne Android auskommt. So verringert Huawei weitere Angriffsflächen für Washington – und könnte gleichzeitig eine neue Einkommensquelle schaffen.
Von Jörn Petring
With HarmonyOS Next, the tech giant has presented a system that works entirely without Android for the first time. This reduces Huawei's vulnerability to Washington – and could also create a new revenue stream.
Von Jörn Petring
Donald Trump's future China policy is taking shape. With Marco Rubio, Trump plans to appoint a fierce critic of authoritarian systems as Secretary of State, with Robert Lighthizer the architect of American tariffs as Trade Representative – and his designated security advisor wants to arm Taiwan to the teeth.
Von Jörn Petring
