Frank Sieren

"Companies want to do business, not politics"

Small and medium-sized enterprises (SME's) are hit heavier by Covid visa regulations than by sanctions between the EU and China, says Christian Sommer, head of the German Centre in Shanghai. Sanctions are of no use, he says, and decoupling does not make sense. Despite all this, China is still dependent on the presence of foreign companies and their employees. But there is no point in forcing Europe to choose between China and the USA. The German Centre is a positive example of how government and business can work together, says Sommer in an interview with Frank Sieren.

Von Frank Sieren

Ayayi — metamenschliche Influencerin

Von Frank Sieren

Meet meta-human influencer Ayayi

Von Frank Sieren

Tiktoks Siegeszug lockt Nachahmer

Die chinesische Kurzvideo-App Tiktok wurde weltweit drei Milliarden Mal heruntergeladen. Solche Zahlen konnten bislang nur Apps aus dem Facebook-Kosmos verbuchen. Ein Börsengang des Mutterkonzerns Bytedance ist geplant, wurde allerdings noch nicht öffentlich bestätigt. Aber die Konkurrenz schläft nicht. Der wichtigste Wettbewerber ist das seit Februar in Hongkong gelistete Unternehmen Kuaishou.

Von Frank Sieren

TikTok's triumph attracts imitators

The Chinese short video app TikTok has been downloaded three billion times globally. So far, only apps owned by Facebook have been able to reach such high figures. An IPO of its parent company ByteDance is rumored but has not yet been publicly confirmed. However, the competition is not waiting on the sideline. TikTok's biggest competitor is Kuaishou, which has been listed in Hong Kong since February.

Von Frank Sieren

"Business was never easy in China"

Without Hartmut Heine, there would be no Transrapid in China. He brought political representatives from the People's Republic and German industry to one table. Today, his responsibility is the potential cooperation on yet another project: a European-Chinese Hyperloop, the Transrapid 2.0. Heine knows how difficult it was to get the Transrapid project on track – and explains what lessons we can learn from it today. An interview by Frank Sieren.

Von Frank Sieren

"Es war nie einfach in China Geschäfte zu machen"

Ohne diesen Mann gäbe es den Transrapid in China nicht. Hartmut Heine brachte politische Vertreter aus der Volksrepublik und die deutsche Industrie an einen Tisch. Heute beschäftigt ihn die potenzielle Zusammenarbeit in einem anderen Projekt: ein europäisch-chinesischer Hyperloop, dem Transrapid 2.0. Heine weiß, wie schwierig es war, das Transrapid-Projekt unter Dach und Fach zu bringen — und erklärt, was wir heute daraus lernen können für den Hyperloop. Das Gespräch führte Frank Sieren.

Von Frank Sieren

Laser puts sunlight in the shade

Chinese scientists are making rapid progress in the field of laser technology. A beam containing 10,000 times more energy than all the world's power grids combined could create matter and antimatter and help physicists understand the origin of the universe. Another research project has developed a laser technique that can identify hidden objects more than a kilometer away. The technology could bring important advances to autonomous driving.

Von Frank Sieren

Laser stellt das Sonnenlicht in den Schatten

Chinesische Wissenschaftler machen rasante Fortschritte auf dem Gebiet der Lasertechnik. Ein Strahl, der 10.000 mal mehr Energie enthält als alle Stromnetze der Welt zusammen, könnte Materie und Antimaterie erschaffen und Physikern dabei helfen, die Entstehung des Universums zu verstehen. Ein anderes Forschungsprojekt hat ein Laserverfahren entwickelt, mit dem versteckte Objekte in mehr als einem Kilometer Entfernung identifiziert werden können. Die Technologie könnte wichtige Fortschritte für das autonome Fahren bringen.

Von Frank Sieren

Fleischloses Fleisch

In China bricht eine neue Venture-Capital-Welle los: vegetarische Fleischalternativen. Da Buddhisten Fleisch- und Fisch-Imitate schon vor Jahrhunderten perfektionierten, ist China in diesem Bereich weiter als andere Länder. Auch für den Staat bietet der neue Ernährungstrend etliche Vorteile.

Von Frank Sieren