Bei einer Diskussionsrunde des Jacques Delors Centres in Berlin fordert der ehemalige italienische Premier Enrico Letta, den Mut zu haben, bestimmte Regularien radikal zu vereinfachen. Seine Vision: ein gesamteuropäisches Innovations-Ökosystem, das Investitionen bündelt und grenzübergreifend Innovationen vorantreibt.
Von Corinna Visser
At a panel discussion at the Jacques Delors Centre in Berlin, former Italian Prime Minister Enrico Letta called for the courage to radically simplify certain regulations. His vision: a pan-European innovation ecosystem that pools investments and drives innovation across borders.
Von Corinna Visser
Der Streit über ein EU-Energiemarktpaket sprengt die norwegische Regierungskoalition. Die europäische Energieregulierung muss der Gasexporteur Norwegen als Mitglied des Europäischen Wirtschaftsraums übernehmen.
Von Redaktion Table
The dispute over an EU energy market package is breaking up the Norwegian government coalition. As a member of the European Economic Area, gas exporter Norway must take over European energy regulation.
Von Redaktion Table
Friedrich Merz sieht auf dem amerikanischen Markt eher eine „sichere Basis" für deutsche Unternehmen als in China. Erneut warnt der Union-Kanzlerkandidat vor großen unternehmerischen Risiken und mangelnder Rechtsstaatlichkeit.
Von Leonardo Pape
Conservative election frontrunner Friedrich Merz sees the American market as more of a "secure base" for German companies than China. Once again, the CDU/CSU candidate warns of major entrepreneurial risks and a lack of rule of law.
Von Leonardo Pape
Die Europäische Kommission sieht beim Import von Rindfleisch aus Brasilien keinen Anlass zur Sorge mit Blick auf die Lebensmittelsicherheit – trotz kürzlich gefundener Lücken im dortigen Kontrollsystem.
Von Julia Dahm
The European Commission sees no cause for concern with regard to food safety when importing beef from Brazil – despite recently discovered loopholes in the control system there.
Von Julia Dahm
Der Binnenmarkt drohe angesichts neuer Hürden zu fragmentieren, warnen Wirtschaftsverbände. Sie beklagen eine passive EU-Kommission, die aufgrund mangelnden politischen Willens immer weniger Vertragsverletzungsverfahren einleitet. Die neue Kommission will dem Thema mehr Aufmerksamkeit schenken.
Von Table.Briefings
In Austria, the FPÖ and ÖVP are negotiating the details of their possible coalition. Business representatives welcome the policy of focusing on technological openness and rejecting tax increases. However, the planned billions in savings measures will affect entire industries.
Von Lukas Bayer
