Markus Grabitz berichtet über das Europaparlament sowie Automotive-Regulierung. Er ist seit August 2022 Mitglied der Europe.Table-Redaktion. 2016 bis 2021 war er EU-Korrespondent der Stuttgarter Zeitung und davor 16 Jahre wirtschaftspolitischer Korrespondent für Stuttgarter Nachrichten und Kölnische Rundschau in Berlin.
Ein Münchner hat gegen die Kommission wegen eines Verstoßes gegen die DSGVO geklagt. Personenbezogene Daten hatten die EU verlassen, obwohl die Kommission dies zuvor ausgeschlossen hatte. Dafür wurde sie vom Gericht der Europäischen Union verurteilt.
Von Markus Grabitz
A Munich resident has filed a lawsuit against the Commission for a breach of the GDPR. Personal data had left the EU, although the Commission had previously ruled this out. It was condemned for this by the General Court of the European Union.
Von Markus Grabitz
Der grüne Europaabgeordnete Sergey Lagodinsky strebt keine Kandidatur für den Bundestag mehr an. Nachdem sich weitere Bewerber gemeldet haben, die gegen den umstrittenen Bundestagsabgeordneten Stefan Gelbhaar antreten, zog Lagodinsky seine Bewerbung zurück.
Von Markus Grabitz
Green MEP Sergey Lagodinsky is no longer seeking to run for the Bundestag. After other candidates came forward to run against controversial Bundestag member Stefan Gelbhaar, Lagodinsky withdrew his candidacy.
Von Markus Grabitz
Sergey Lagodinsky, Vice-Chairman of the Green Group in the European Parliament, may be about to move to the German Bundestag. The Pankow district association will vote on his candidacy on Wednesday. His rival is Stefan Gelbhaar, who is facing allegations of sexual assault.
Von Markus Grabitz
Sergey Lagodinsky, Vize der Grünen-Fraktion im Europaparlament, steht möglicherweise vor einem Wechsel in den Bundestag. Am Mittwoch stimmt der Pankower Kreisverband über die Aufstellung ab. Konkurrent ist Stefan Gelbhaar, der sich mit Vorwürfen sexueller Übergriffe konfrontiert sieht.
Von Markus Grabitz
Two MEPs and two staff members from the European Parliament are running for the Bundestag in the early elections on Feb. 23. One of the two MEPs and the two staff members have a good chance of entering the national parliament.
Von Markus Grabitz
Zwei Abgeordnete und zwei Mitarbeiter aus dem Europaparlament kandidieren bei den vorgezogenen Wahlen am 23. Februar für den Bundestag. Einer der beiden Europaabgeordneten sowie die beiden Mitarbeiter haben gute Chancen auf den Einzug ins nationale Parlament.
Von Markus Grabitz
Regulation in the automotive industry is to be modernized. This is one of the topics at the Strategic Dialogue on the Future of the Automotive Industry, which begins in January. It will take place under the leadership of Ursula von der Leyen.
Von Markus Grabitz
Die Regulierung in der Autobranche soll modernisiert werden. Das ist ein Thema beim Strategischen Dialog zur Zukunft der Automobilindustrie, der im Januar beginnt. Er findet unter der Leitung von Ursula von der Leyen statt.
Von Markus Grabitz
