Several members of the CDU/CSU have criticized the cancellation of the Franco-German Parliamentary Assembly on Dec. 2. Bundestag President Bärbel Bas had canceled the meeting due to the end of the traffic light coalition. Several important topics will now have to wait.
Von Manuel Berkel
Mehrere Unionsabgeordnete kritisieren die Absage der Deutsch-Französischen Parlamentarischen Versammlung am 2. Dezember. Aufgrund des Endes der Ampelkoalition habe Bundestagspräsidentin Bärbel Bas das Treffen abgesagt. Mehrere wichtige Themen müssen nun warten.
Von Manuel Berkel
Immer wieder brach Tumult aus bei der Anhörung der designierten Kommissionsvizepräsidentin der Sozialdemokraten, Teresa Ribera. Wichtige Sachfragen der Wettbewerbs- und Digitalpolitik gerieten dabei fast an den Rand.
Von Manuel Berkel
Tumult broke out again and again at the hearing of the Social Democrats' designated Commission Vice-President, Teresa Ribera. Important issues relating to competition and digital policy were marginalized.
Von Manuel Berkel
Leitmärkte für grünen Stahl und ein Buy European Act: Europaparlamentarier mehrerer Fraktionen haben ihre industriepolitischen Positionen formuliert.
Von Manuel Berkel
Lead markets for green steel and a Buy European Act: MEPs from several political groups have formulated their industrial policy positions.
Von Manuel Berkel
Die Entscheidung über den designierten Kommissar für Gesundheit und Tierwohl, Olivér Várhelyi, wird auf Mittwoch vertagt. Die Abgeordneten sind immer noch nicht zufrieden mit den Antworten auf nachgereichte Fragen. Strittig sind die Themen Abtreibungen und Impfen.
Von Manuel Berkel
The decision on the Commissioner-designate for Health and Animal Welfare, Olivér Várhelyi, has been postponed until Wednesday. MEPs are still not satisfied with the answers to questions submitted later. Abortion and vaccination are controversial topics.
Von Manuel Berkel
After the hype, disillusionment has returned to the hydrogen economy. At a meeting of the Renewable Hydrogen Coalition, companies and analysts blame the recent slump on too little funding and green electricity but also admit to their own naivety.
Von Manuel Berkel
Nach dem Hype ist Ernüchterung eingekehrt in der Wasserstoff-Wirtschaft. Bei einem Treffen der Renewable Hydrogen Coalition schieben Unternehmen und Analysten die jüngste Flaute auf zu wenig Förderung und Ökostrom, räumen aber auch eigene Blauäugigkeit ein.
Von Manuel Berkel
