Europa galt lange Zeit als Vorreiter bei der Kernfusion. Doch mittlerweile sind die USA weit voraus. André Loesekrug-Pietri, Vorsitzender von JEDI, fordert deshalb die Abkehr Europas von „bürokratischen Monstern“ und massiven Subventionen hin zu einer punktuellen Finanzierung von Innovationen.
Von Experts Table.Briefings
Europa galt lange Zeit als Vorreiter bei der Kernfusion. Doch mittlerweile sind die USA weit voraus. André Loesekrug-Pietri, Vorsitzender von JEDI, fordert deshalb die Abkehr Europas von „bürokratischen Monstern“ und massiven Subventionen hin zu einer punktuellen Finanzierung von Innovationen.
Von Experts Table.Briefings
For a long time, Europe was considered a pioneer in nuclear fusion. But in the meantime, the USA is far ahead. André Loesekrug-Pietri, chairman of JEDI, therefore calls for Europe to move away from "bureaucratic monsters" and massive subsidies in favor of selective funding for innovations.
Von Experts Table.Briefings
Noch sind europäische Forscher bei der Kernfusion führend. Doch die Volksrepublik holt rapide auf – auch dank ausländischer Unterstützung. Europäische Wissenschaftler beklagen hingegen fehlende Mittel und bürokratische Hürden. Wie weit ist China noch von der fast unerschöpflichen Fusionsenergie entfernt?
Von Redaktion Table
European researchers are still leading the way in nuclear fusion. But European scientists complain about a lack of funds and bureaucratic hurdles. Meanwhile, China is making considerable progress - thanks in part to foreign support.
Von Nico Beckert
Noch sind europäische Forscher bei der Kernfusion führend. Doch manche beklagen fehlende Mittel und bürokratische Hürden. Derweil macht China beachtliche Fortschritte – auch dank ausländischer Unterstützung.
Von Nico Beckert
European scientists are still leading in nuclear fusion research. But the People's Republic is catching up rapidly – thanks in part to foreign support. European scientists, on the other hand, criticize a lack of funds and bureaucratic hurdles. How far is China from almost limitless fusion power?
Von Nico Beckert
