Die schwedisch-chinesische Premiummarke Volvo verkleinert ihr Händlernetz in Deutschland. Auch in China schwächelte der Absatz. Der Erfolgsmotor von Volvo, das seit 13 Jahren dem chinesischen Autokonzern Geely gehört, hat kurzzeitig gestottert. Nun läuft er aber wieder rund.
Von Frank Sieren
The Swedish-Chinese premium brand Volvo is downsizing its dealer network in Germany. Sales also weakened in China. The successful engine of Volvo, which has belonged to the Chinese car group Geely for 13 years, stuttered briefly but is running smoothly again.
Von Frank Sieren
Die Bundesregierung blockiert das geplante EU-Verbot für Pkw mit Verbrennungsmotor ab 2035. E-Fuels eignen sich zwar als Brückentechnologie in ausgewählten Bereichen, gelten aber als ungeeignet für den Pkw-Massenmarkt.
Von Carsten Hübner
Bundesverkehrsminister Wissing droht mit einer Enthaltung in der Abstimmung um das Verbrenner-Aus. Die Kommission will den Eindruck vermeiden, sich auf Verhandlungen mit einem Regierungspartner eines Mitgliedstaates einzulassen. Doch es gibt mehrere Möglichkeiten für einen Kompromiss.
Von Markus Grabitz
German Transport Minister Wissing is threatening to abstain in the vote on phasing out internal combustion engines. The Commission does not want to make the impression of getting involved in negotiations with a government partner of a member state. But there are several possibilities for a compromise.
Von Markus Grabitz
