Autor

Markus Grabitz

Trotz Lobbyregister: Umwelthilfe verweigert Transparenz zu größeren Spenden aus 2021

Die Umwelthilfe hat 2021 rund fünf Millionen Euro aus Spenden und Schenkungen bekommen. Bei 15 von 17 größeren Spenden verweigert die Organisation die Transparenz, obwohl sie dazu laut den Regeln des Lobbyregisters im Bundestag angehalten war. Es geht um Spenden von natürlichen und juristischen Personen mit einem Volumen von insgesamt 1,5 Millionen Euro.

Von Markus Grabitz

Umwelthilfe refuses transparency on major donations from 2021

Umwelthilfe received around €5 million from donations and gifts in 2021. The organization refuses to be transparent about 15 of 17 major donations, although it was required to do so according to the rules of the lobby register in the Bundestag. These are donations from natural and legal persons with a total volume of €1.5 million.

Von Markus Grabitz

Kommission gibt 137 Milliarden Euro für Polen frei

Die Kommission gibt 137 Milliarden Euro für Polen frei. Das Geld war wegen Verstößen gegen die Rechtsstaatlichkeit der Vorgängerregierung PIS eingefroren worden. Nächste Woche will die Kommission die Entscheidung veröffentlichen.

Von Markus Grabitz

Commission releases €137 billion for Poland

The Commission releases €137 billion for Poland. The money had been frozen due to breaches of the rule of law by the previous PIS government. The Commission intends to publish its decision next week.

Von Markus Grabitz