Die Energieminister diskutieren am Montag Beschwerden mitteleuropäischer Staaten gegen hohe Durchleitungsgebühren Deutschlands für Erdgas. Fiele die Umlage an den Grenzen weg, müssten deutsche Industriekunden Mehrkosten im fünf- bis achtstelligen Bereich schultern.
Von Manuel Berkel
Die Bundesregierung hat bekräftigt, künftig den Export von Kohlendioxid zur Speicherung unter dem Meeresgrund zu erlauben. Dazu will sie eine Änderung des London-Protokolls ratifizieren.
Von Manuel Berkel
The German government has confirmed that it will allow the export of carbon dioxide for storage under the seabed in future. To this end, it intends to ratify an amendment to the London Protocol.
Von Manuel Berkel
The trilogue agreement on the Net-Zero Industry Act was adopted by the Parliament's Industry Committee on Thursday. The VDMA criticizes insufficient consideration of the industrial value chain and has demands for implementation.
Von Manuel Berkel
Die Trilogeinigung zum Net-Zero Industry Act wurde am Donnerstag vom Industrieausschuss des Parlaments angenommen. Der VDMA beklagt eine unzureichende Berücksichtigung der industriellen Wertschöpfungskette und hat Forderungen zur Umsetzung.
Von Manuel Berkel
Beim nächsten Energierat Anfang März werden die EU-Energieminister möglicherweise über die Verlängerung einer Notverordnung zum Gassparen aus dem Jahr 2022 entscheiden. Trotz der entspannten Lage raten Experten aus einem anderen Grund zum Sparen.
Von Manuel Berkel
At the next Energy Council at the beginning of March, EU energy ministers may decide on the extension of an emergency regulation on gas conservation from 2022. Despite the relaxed situation, experts advise saving for another reason.
Von Manuel Berkel
Mit einer neuen Industrieallianz will die EU-Kommission modulare Atomkraftwerke (SMR) bis Anfang der 2030er-Jahre einsetzbar machen. Die Minireaktoren haben in der Theorie einige Vorteile, allerdings sind noch eine Reihe von Fragen zu lösen.
Von Manuel Berkel
With a new industry alliance, the EU Commission aims to make modular nuclear power plants (SMRs) deployable by the early 2030s. While small modular reactors offer some theoretical advantages, there are still several questions to be addressed.
Von Manuel Berkel
EU enlargement could lead to a sharp increase in the international community's coal consumption. However, the applicant countries have so far been left out of the process of setting the 2040 climate target. The Böll Foundation therefore warns against the influence of China and Russia.
Von Manuel Berkel
