Die vorläufige Entschärfung des Handelsstreits zwischen Washington und Peking wird in Europa mit Erleichterung zur Kenntnis genommen. EU-Politiker mahnen, man müsse die Ruhephase nutzen, um wirtschaftliche Abhängigkeiten zu reduzieren.
Von Amelie Richter, Leonardo Pape und Jörn Petring
Donald Trump celebrates the meeting with Xi Jinping as a breakthrough. However, the fact that China had to make few new concessions can be seen as a success by the leadership in Beijing. China retains important leverage when it comes to export controls for rare earths.
Von Jörn Petring und Leonardo Pape
Donald Trump feiert das Treffen mit Xi Jinping als Durchbruch. Dass China wenig neue Zugeständnisse machen musste, kann die Führung in Peking jedoch als Erfolg sehen. Bei den Exportkontrollen für Seltene Erden behält China wichtige Hebel in der Hand.
Von Jörn Petring und Leonardo Pape
Since their appearance at the New Year’s Gala on state television, the robots from Unitree Robotics have become China’s new flagship technology. And their founder Wang Xingxing is the shooting star of an industry that is currently exploding.
Von Jörn Petring
Seit ihrem Auftritt bei der Neujahrsgala des Staatsfernsehens sind die Roboter von Unitree Chinas neue Vorzeigetechnologie. Und ihr Gründer Wang Xingxing der Shootingstar einer Branche, die gerade explodiert.
Von Jörn Petring
Ahead of new trade talks, the US is threatening not only new punitive tariffs against China, but also further restrictions on chip software. In doing so, they are targeting perhaps the most sensitive area of China’s semiconductor industry.
Von Jörn Petring und Leonardo Pape
Vor neuen Handelsgesprächen drohen die USA nicht nur mit neuen Strafzöllen gegen China, sondern auch mit weiteren Restriktionen auf Chip-Software. Damit zielen sie auf die vielleicht empfindlichste Stelle von Chinas Halbleiterindustrie.
Von Jörn Petring und Leonardo Pape
Der US-Konzern verlagert erstmals eine neue Produktreihe von Beginn an nach Vietnam. Dass ausgerechnet das chinesische Unternehmen BYD bei Apples Plänen eine zentrale Rolle spielt, unterstreicht die neuen Abhängigkeiten.
Von Jörn Petring
For the first time, the US company is relocating a new product series to Vietnam right from the start. The fact that the Chinese company BYD is playing a central role in Apple’s plans underlines the new dependencies.
Von Jörn Petring
