Rarely has a legislative proposal provoked such sharp conflict in Brussels as the one to restore nature. Shortly before the vote in the plenum, the signs continue to point to confrontation. But the Renew Group believes it has found a way to save the law.
Von Claire Stam
Selten hat in Brüssel ein Gesetzesvorschlag so scharfe Konflikte hervorgerufen wie der zur Wiederherstellung der Natur. Kurz vor der Abstimmung im Plenum stehen die Zeichen weiter auf Konfrontation. Doch die Renew-Fraktion glaubt, einen Weg gefunden zu haben, mit dem sich das Gesetz retten lässt.
Von Claire Stam
Shortly before the vote on the Nature Restoration Law in the European Parliament, there is little to suggest that the EPP is prepared to compromise. The Commission's proposal to deregulate the law on genetic engineering is unlikely to change this – even though it accommodates the Christian Democrats.
Von Claire Stam
Kurz vor der Abstimmung über das Renaturierungsgesetz im Europaparlament deutet wenig darauf hin, dass die EVP zu Kompromissen bereit ist. Daran ändert wohl auch der Vorschlag der Kommission zur Deregulierung des Gentechnikrechts nichts – und das, obwohl er den Christdemokraten entgegenkommt.
Von Claire Stam
Der Umweltausschuss hat am gestrigen Dienstag den veränderten Gesetzesvorschlag der Kommission zur Wiederherstellung der Natur abgelehnt. Somit wird die Abstimmung im Plenum über die Zukunft des mittlerweile extrem politisierten Text entscheidend sein. Berichterstatter Luena appellierte an Kommissionspräsidentin von der Leyen.
Von Claire Stam
Yesterday, Tuesday, the Environment Committee rejected the Commission's amended Nature Restoration Law. Thus, the plenary vote on the future of the now extremely politicized text will be decisive. Rapporteur Luena appealed to Commission President von der Leyen.
Von Claire Stam
With the Summit for a New Global Financial Pact, France's President Emmanuel Macron wants to put the financial issue at the top of the agenda in climate protection. The topics of the summit: reform of the Bretton Woods system, more money from private investors and alignment of financial flows with the Paris Agreement. The front row of global politics and many African heads of government meet in Paris.
Von Claire Stam
