Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe will bis Jahresende ein Schutzraumkonzept vorlegen. Experten warnen: Ohne klare Risikoanalysen und definiertes Schutzziel droht es zum Papiertiger zu werden.
Von Lisa-Martina Klein
Germany’s Federal Office of Civil Protection and Disaster Assistance plans to present a shelter concept by the end of the year. Experts warn that without clear risk analyses and a defined protection objective, it risks becoming a paper tiger.
Von Lisa-Martina Klein
Public spaces in the north of the country have been closed. The civil defense exercises are taking place at the same time as Taiwan's largest annual military exercises to date.
Von Leonardo Pape
Der öffentliche Raum im Norden des Landes wurde gesperrt. Die Zivilschutzübungen finden zeitgleich mit Taiwans bisher größten jährlichen Militärübungen statt.
Von Leonardo Pape
Das Innenministerium kommt mit seinen Risikoanalysen zu chemischen, biologischen und nuklearen Bedrohungen nicht schnell genug voran. Kritik kommt aus dem Bundestag.
Von Lisa-Martina Klein
The Ministry of the Interior is not making fast enough progress with its risk analyses on chemical, biological and nuclear threats. Criticism comes from the Bundestag.
Von Lisa-Martina Klein
Die Kommission will die Mitgliedstaaten dazu bewegen, eine breite Palette strategischer Vorräte anzulegen. Angesichts wachsender geopolitischer Bedrohungen sei zudem mehr Koordination nötig, sagte Kommissarin Hadja Lahbib.
Von Stephan Israel
The European Commission wants to encourage member states to stockpile a broad range of strategic reserves. In light of growing geopolitical threats, more coordination is also necessary, said Commissioner Hadja Lahbib.
Von Stephan Israel
Taiwan conducts its annual military exercises. 22,000 reservists will be mobilized for this.
Von Emily Kossak
Taiwan führt seine jährlichen Militärübungen durch. Dafür sollen 22.000 Reservisten mobilisiert werden.
Von Emily Kossak
