Hohe Zölle: Schweizer Regierungsspitze reist nach Washington
Die Schweizer wollen die hohen US-Zölle in letzter Minute noch abwenden. Sie schicken dafür die erste Garnitur nach Washington. Im Gepäck: ein neues Angebot.
Von Redaktion Table
Die Schweizer wollen die hohen US-Zölle in letzter Minute noch abwenden. Sie schicken dafür die erste Garnitur nach Washington. Im Gepäck: ein neues Angebot.
Von Redaktion Table
The Swiss want to avert the high US tariffs at the last minute. To do so, they are sending the first set to Washington. In their luggage: a new offer.
Von Redaktion Table
Die Kommission spielt die EU-Konzessionen an die USA herunter. Industriezölle sollen erst im Rahmen eines Handelsabkommens gesenkt werden und Investitionsziele sieht sie als nicht bindend. Derweil droht US-Präsident Trump mit einem 35-Prozent-Zoll.
Von Janos Allenbach-Ammann
The Commission plays down the EU concessions to the USA. Industrial tariffs should only be reduced as part of a trade agreement, and it considers investment targets to be non-binding. Meanwhile, US President Trump is threatening a 35 percent tariff.
Von Janos Allenbach-Ammann
Die EU-Kommission wartet nicht auf die Einigung auf eine gemeinsame Erklärung mit den USA und pausiert die EU-Gegenmaßnahmen auf die US-Zölle für ein halbes Jahr.
Von Janos Allenbach-Ammann
The EU Commission is not waiting for the agreement on a joint statement with the US and is pausing the EU countermeasures to the US tariffs for six months.
Von Janos Allenbach-Ammann
Delays in negotiating a joint declaration on the trade deal and continued high car tariffs show how uncertain the agreement between the USA and the EU is.
Von Janos Allenbach-Ammann
Verzögerungen bei der Aushandlung einer gemeinsamen Erklärung zum Handelsdeal sowie weiterhin hohe Autozölle zeigen, wie unsicher die Einigung zwischen den USA und der EU ist.
Von Janos Allenbach-Ammann
The US government has announced tariffs for numerous countries, which will ultimately also restrict China's regional trade. An overview of the current tariffs.
Von Manuel Changming Liu
Die US-Regierung hat Zollsätze für zahlreiche Staaten angekündigt, die unter dem Strich auch Chinas regionalen Handel einschränken sollen. Ein Überblick der aktuellen Zollsätze.
Von Manuel Changming Liu