China • Film • News

Alle Nachrichten und Beiträge der Redaktion zum Thema

Oscars-Erfolg macht asiatischer Community Mut
Bei den Oscars räumte „Everything Everywhere All At Once“ sieben Trophäen ab. Obwohl der Film ein wilder Mix des asiatischen und westlichen Kinos ist, wurde er in China nicht gezeigt. Für asiatische Immigranten in den USA macht er aber Hoffnung auf mehr gesellschaftliche Anerkennung. weiterlesen →
The Wandering Earth II: Special Effects und Propaganda
Seit dem Kinostart wird der Film als kultureller Meilenstein gefeiert — besonders in den Staatsmedien. Wie schon zuvor in der Filmreihe „Wolf Warrior“, können politisch aufmerksame Zuschauer aus dem zweiten Teil von „Wandering Earth“ viel über das chinesische Selbstverständnis erfahren. weiterlesen →
Kinoerfolg „Return to Dust“: Zu authentisch für Peking
Wider Erwarten hat sich "Return to Dust", ein Kinofilm über die Probleme der verarmten Landbevölkerung, in China zum Kassenschlager entwickelt. Da seine starken Bilder jedoch Xi Jinpings Erfolgsgeschichte von der Armutsbekämpfung auf dem Land unterminieren, fiel er nun den Zensurbehörden zum Opfer. Chinas Filmfans sind empört. weiterlesen →
Ende der Filmstadt Hongkong
Hongkongs Filmindustrie war einst die drittgrößte der Welt. Schon vor Niederschlagung der Demokratie-Bewegung litt die Branche unter Zensur und Selbstzensur. Einige wenige machten mit kritischen Doku-Filmen mutig weiter. Auch damit ist es nun vorbei. weiterlesen →
Superhelden-Flaute
Mit "Thor – Love and Thunder" ist ein weiterer Marvel-Blockbuster an China vorbeigegangen. Eine protektionistische Politik hat seit Jahren die größten US-Releases verhindert. Erfolge feiern stattdessen patriotische chinesische Eigenproduktionen. Der chinesische und der Weltkinomarkt driften immer mehr auseinander – eine verpasste finanzielle Chance für beide Seiten. weiterlesen →
Filmemacher C.B. Yi – „Chinas männliche Sex-Worker sind stille Helden“
Familienfest in der chinesischen Provinz. Fünf Männer sitzen um einen Tisch, leicht angetrunken warten sie darauf, dass die Ehefrauen die nächsten Gerichte auftragen. Mit Schnapsgläsern im Anschlag nehmen sie den jüngsten in die Mangel: „Fei, hast du schon eine Freundin? Dein Vater wartet schon seit langem auf ein Enkelkind“, sagt einer der Angetrunkenen. Nachdem Fei, […] weiterlesen →
Filmstar nimmt Staats-Job an
Einer der beliebtesten Nachwuchs-Schauspieler Chinas hat seine eigene Unterhaltungsfirma geschlossen und einen Job bei einem staatlich geförderten Theater angenommen: Der 22-jährige Jackson Yee (Yi Yangqianxi), der als Mitglied der beliebten Boyband TFBoys berühmt wurde, habe als Schauspieler beim National Theatre of China angeheuert, wie das Ministerium für Soziale Sicherheit mitteilte. Yee, dessen bürgerlicher Name Yi […] weiterlesen →
Philipp Niemietz – Kino für ein diverseres China-Bild
Seit 2019 arbeitet er als Kulturkoordinator am Leipziger Konfuzius Institut. Hier hat man es sich zur Aufgabe gemacht, die chinesische Sprache und Kultur zu fördern. Bei Niemietz bedeutet das: Er und sein Team organisieren das jährliche, chinesische Filmfestival „CHAI“. „Wir versuchen Stimmen einen Raum zu geben, die sonst nicht gehört werden“, sagt er und erzählt […] weiterlesen →
Rotes Tuch für Hollywood
Multimilliardär Wang Jianlin wollte Hollywood Konkurrenz machen und versprach, die technisch modernsten und größten Filmstudios der Welt zu bauen. Qingdao sollte zum chinesischen Cannes werden. Daraus ist nicht viel geworden. Viele glaubten dennoch an ihn. weiterlesen →
Zensoren schneiden homosexuelle Beziehung aus „Dumbledores Geheimnisse“
Chinas Zensurbehörden haben im Film „Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse“ (Originaltitel: „Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore“)  Hinweise auf eine homosexuelle Beziehung für das chinesische Publikum entfernt. Sechs Sekunden des Films wurden Medienberichten zufolge gekürzt. In diesen wird eine Liebesbeziehung zwischen den Figuren Albus Dumbledore und Gellert Grindelwald nahegelegt. In der chinesischen Version ist im Dialog […] weiterlesen →
Filme mit Keanu Reeves in China gelöscht
Chinesische Streamingplattformen wie Iqiyi oder QQ-Video haben über Nacht alle Filme entfernt, in denen der Hollywood-Star Keanu Reeves eine Rolle spielt, darunter bekannte Blockbuster wie „Matrix“ oder „Speed“. Reeves chinesischer Name „Jinu Liweisi“ erzielt keine Suchergebnisse auf den Kanälen mehr. Einzig und allein der Animationsfilm „Toy Story 4“ sei noch auffindbar, schreibt die LA Times. […] weiterlesen →
„In China heißt es schnell: Wir machen das anders“
Es hat viel Überzeugungsarbeit gebraucht. Doch nun werden nicht nur in Hollywood, sondern auch in China mehr als 70 Prozent der Spielfilme und 80 Prozent der TV-Serien auf Kamerasystemen von Arri gedreht. Der Erfolg der Münchner Traditionsfirma in der Volksrepublik ist vor allem auch Forest Liu zu verdanken. Im Gespräch mit Frank Sieren erklärt Liu, warum es nicht immer hilfreich ist, den jüngsten Hypes zu folgen und wie sich die chinesische Filmindustrie gewandelt hat. weiterlesen →
Eröffnung der Universal Studios: Im Park ist mehr erlaubt als im Film
Für Hollywood wird der chinesische Filmmarkt immer wichtiger, doch Peking hält Hollywood-Filme an der kurzen Leine. Und so bahnt sich Amerikas Softpower einen anderen Weg: In Chinas Hauptstadt hat der weltgrößte Vergnügungspark der amerikanischen Universal Studios eröffnet. weiterlesen →
Hongkong zensiert auch ältere Filme
Die Sonderverwaltungszone nähert sich nun auch bei der Filmindustrie den Zensurmethoden des Festlandes an. Eine am Dienstag verabschiedete Gesetzesänderung sieht vor, ab sofort auch ältere Filme auf mögliche Verstöße gegen das Nationale Sicherheitsgesetz zu überprüfen, bevor sie öffentlich gezeigt werden. Dazu sollen auch Filme gehören, die früher bereits grünes Licht bekamen – in Zeiten, als […] weiterlesen →
Jackie Chan: Möchtegern-Parteimitglied
Die Beziehung zwischen dem Action-Filmstar Jackie Chan und dessen Heimatstadt Hongkong war einst etwas ganz Besonderes. Die Leute liebten den Schauspieler für seine Kampfkunst, seine Filme und seine Rolle als Botschafter der Stadt, deren Image er seit den 1980er Jahren als komödiantischer Wadenbeißer mit herausragenden Fähigkeiten im Kung Fu mitgeprägt hat. Schon als Kind spielte […] weiterlesen →
Pandemie-Drama führt Kinocharts an
Der Pandemie-Film „Chinese Doctors“ führte an diesem Wochenende abermals die chinesischen Kinocharts an, berichtet das China Movie Data Information Network. Die Hauptrollen spielen eine Reihe von Superstars wie Zhang Hanyu und Yuan Quan. Seit seinem Start am 9. Juli spielte der Film 778 Millionen Yuan (100 Millionen Euro) ein, meldet die Nachrichtenagentur Xinhua. Der aufwändig […] weiterlesen →
Propagandafilme schwächen den Kinomarkt
In China werden wieder mehr Propagandafilme gezeigt. Doch obwohl das "Genre" mit Bildgewalt auftritt, locken sie nur wenig Zuschauer:innen an und schaden somit Vertrieb und Kinobetreibern. Auch für Produktionsfirmen ist es kein risikofreies Geschäft, denn bei historischen Inhalten wird besonders genau hingeschaut. weiterlesen →
Chloé Zhao
Sie ist die große Gewinnerin der Oscar-Verleihung 2021: Chloé Zhao hat bei der Gala der Academy Awards mit ihrem Film Nomadland gleich zwei Preise abgeräumt. Das Sozialdrama über Arbeitsnomaden in den USA erhält den Oscar für den besten Film, Zhao selbst wird ausgezeichnet für die beste Regie. In 93 Jahren Oscarverleihung ist Zhao damit erst […] weiterlesen →