News
According to the EU Commission, there should only be a European gas price cap if the member states also save gas beyond the winter. This is the result of a draft law of the Brussels authority, which is available to Europe.Table.
Von Manuel Berkel
Einen europäischen Gaspreisdeckel soll es nach dem Willen der EU-Kommission nur dann geben, wenn die Mitgliedstaaten auch über den Winter hinaus Gas einsparen. Das geht aus einem Gesetzentwurf der Brüsseler Behörde hervor, der Europe.Table vorliegt.
Von Manuel Berkel
Der europäische Deckel für den Gashandel soll laut neuen Eckpunkten der Kommission nur für einen Teil des Marktes gelten. Darin beansprucht die Exekutive die Befugnis, das Preislimit jederzeit aussetzen zu können. Um den Rat zu besänftigen, gibt es aber bereits Bausteine für einen Legislativtext.
Von Manuel Berkel
The European cap on gas trading is to apply to only part of the market, according to new key points from the Commission. In it, the executive claims the power to suspend the price limit at any time. To appease the Council, however, there are already building blocks for a legislative text.
Von Manuel Berkel