Studium der Rechtswissenschaften in Berlin, Shanghai und Peking. Zwei Jahre freie journalistische Tätigkeit in Taiwan, unter anderem für taz, ARD Hörfunk, ZEIT ONLINE. Seit Januar 2025 freier Redakteur für China.Table in Berlin. Mehrere Recherchereisen nach Japan, Südkorea und Südostasien. Vorstandsmitglied des Deutsch-Chinesischen Mediennetzwerks. Themenschwerpunkte: Industrieller Wettbewerb, Taiwanpolitik, gesellschaftliche Fragen in China.
The National People’s Congress has adopted China’s economic blueprint through 2030. Industrial upgrading and technological self-reliance remain core goals. Internationally, the plan is widely read as a further escalation of the technological race.
Von Jörn Petring und Leonardo Pape
The National People’s Congress has officially concluded. With an overwhelming majority, the nearly 3,000 delegates adopted Premier Li Qiang’s annual government work program and the new Five-Year Plan. Several major sector-specific laws were also enacted.
Von Leonardo Pape
Der Volkskongress ist offiziell beendet. Mit großer Mehrheit verabschiedeten die knapp 3.000 Delegierten das Arbeitsprogramm von Ministerpräsident Li Qiang und den Fünfjahresplan. Erlassen wurden auch wichtige Fachgesetze.
Von Leonardo Pape
Der Volkskongress hat das Zukunftsprogramm für Chinas Wirtschaft bis 2030 verabschiedet. Zentrale Ziele bleiben industrielle Modernisierung und technologische Eigenständigkeit. Halbleiter und künstliche Intelligenz stehen besonders im Fokus.
Von Jörn Petring und Leonardo Pape
Shortly before the conclusion of the People's Congress, China's state media are busy reporting on the delegates' “motions and recommendations.” Behind this lie both sham debates and serious concerns. The topic of working conditions is the subject of heated debate.
Von Leonardo Pape
Kurz vor Abschluss des Volkskongresses berichten Chinas Staatsmedien fleißig über die „Anträge und Empfehlungen“ der Delegierten. Dahinter verbergen sich Scheindebatten ebenso wie ernsthafte Anliegen. Heiß diskutiert wird das Thema Arbeitsbedingungen.
Von Leonardo Pape
Chinas Außenminister Wang Yi verschärft den Ton gegenüber den USA und Israel. Derweil sind die Ölpreise in China in der Nacht auf Dienstag gestiegen.
Von Leonardo Pape
China's Foreign Minister Wang Yi is taking a tougher stance toward the US and Israel. Meanwhile, oil prices in China rose overnight on Tuesday.
Von Leonardo Pape
As chair of ASEAN, the Philippines is striking a more confident tone toward China. However, the country is avoiding a course of complete confrontation. China's foreign minister nevertheless sent a veiled warning to Manila.
Von Leonardo Pape
Für das Regime in Teheran gibt keine Signale handfester Unterstützung aus Peking. China ist derzeit das Verhältnis zu Washington wichtiger. Außenminister Wang Yi betont die harte Arbeit für gute Beziehungen mit den USA. Die Frage ist, wo die roten Linien verlaufen.
Von Leonardo Pape
