Accession talks: EU and Montenegro provisionally close another chapter
Progress in EU accession negotiations with Montenegro: The chapter on public procurement has been provisionally closed.
Von Corinna Visser
Progress in EU accession negotiations with Montenegro: The chapter on public procurement has been provisionally closed.
Von Corinna Visser
Fortschritt in den EU-Beitrittsverhandlungen mit Montenegro. Das Kapitel zum öffentlichen Beschaffungswesen ist vorläufig abgeschlossen.
Von Corinna Visser
With the EU Space Act, the Commission wants to create a uniform legal framework for space travel in Europe. Space operators from non-EU countries should also comply with it.
Von Corinna Visser
Mit dem EU Space Act will die Kommission einen einheitlichen Rechtsrahmen für die Raumfahrt in Europa schaffen. Auch Raumfahrtbetreiber aus Nicht-EU-Staaten sollen sich danach richten.
Von Corinna Visser
Anlässlich des EU-Gipfels fordert der US-Technologieverband CCIA die Staats- und Regierungschefs auf, bei der Kommission ein Stop-the-Clock beim AI Act zu erwirken. Wichtige zentrale Vorgaben seien nicht rechtzeitig fertig.
Von Corinna Visser
On the occasion of the EU summit, the US technology association CCIA is calling on the heads of state and government to obtain a stop-the-clock on the AI Act from the Commission. Important central requirements were not ready in time.
Von Corinna Visser
Die EU und Kanada wollen künftig in verschiedenen Bereichen enger zusammenarbeiten. Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen nutzte den EU-Kanada-Gipfel auch für eine Botschaft an die USA.
Von Corinna Visser
The EU and Canada plan to strengthen their collaboration across several key areas. European Commission President Ursula von der Leyen also used the EU-Canada summit to send a message to the United States.
Von Corinna Visser
Beim Tag der Industrie in Berlin spricht Kommissionsvizepräsident Maroš Šefčovič von einem „Jahr der Disruption“. Europa müsse im Handel seinen Weg neu definieren.
Von Corinna Visser
At the Day of Industry in Berlin, EU Commission Vice President Maroš Šefčovič described 2025 as a “year of disruption”. He said Europe must redefine its approach to global trade.
Von Corinna Visser