Der Klimagipfel von New York zeigt einmal mehr: Für den UN-Generalsekretär ist die Klimakrise zu einer Priorität seiner Amtszeit geworden. Der oberste Diplomat hat sich verbal radikalisiert. Er übernimmt Forderungen der Umweltbewegung, beschimpft die fossilen Industrien und verweigert Klima-Bremsern den Auftritt auf der UN-Bühne.
Von Bernhard Pötter
Die „Woche der Klimaanpassung“ soll klar machen: Auch in Deutschland sind die Folgen der Klimakrise ganz konkret zu spüren. Bundesumweltministerin Steffi Lemke fordert im Interview, Anpassung müsse von Behörden und Planern im Alltag verankert werden. Und sie fordert eine Neuausrichtung der Landwirtschaftspolitik, die „seit Jahrhunderten gegen die Natur“ gearbeitet habe.
Von Bernhard Pötter
The German "Climate Adaptation Week" aims to make it clear: The effects of the climate crisis are also clearly felt in Germany. In today's special interview, German Environment Minister Steffi Lemke demands that authorities and planners anchor adaptation in everyday life. And she calls for a reorienting agricultural policy, which has worked "against nature for centuries."
Von Bernhard Pötter
Actually, the interim assessment of global climate policy is clear: The UN's long-awaited "Global Stocktake" shows the gaps and omissions in climate action three months before COP28, and attention is low. But the text contains some surprises.
Von Bernhard Pötter
Eigentlich ist die Zwischenbilanz der globalen Klimapolitik klar: Der lang erwartete „Global Stocktake“ der UN zeigt drei Monate vor der COP28 die Lücken und Versäumnisse beim Klimaschutz, die Aufmerksamkeit ist gering. Aber der Text hält Überraschungen parat.
Von Bernhard Pötter
