Schlagwort

SUR

Analyse

Pestizide-Verordnung und Gentechnik: Steht ein Kuhhandel bevor?

Im Streit um das Naturschutzpaket drohte Green-Deal-Kommissar Timmermans dem EU-Parlament mit Gegenblockade: Er werde die Vorschläge für eine Neufassung des EU-Gentechnikrechts zurückzuziehen, sollte es in Sachen Pestizide zu keiner Einigung kommen. Umwelt- und Verbraucherschützer befürchten nun eine Abschwächung auf beiden Seiten.

Von Timo Landenberger

Feature

Pesticide regulation and genetic engineering

In the dispute over the nature conservation package, Green Deal Commissioner Timmermans threatened the EU Parliament with a counter-blockade: he would withdraw the proposals for a recast of the EU genetic engineering law if no agreement was reached on the issue of pesticides. Environmental and consumer protectionists now fear deterioration on both sides.

Von Timo Landenberger

Analyse

EU-Naturschutzpaket: Konfliktpotenzial im Rat

Mit Pestizide-Verordnung und Renaturierungsgesetz will die EU-Kommission die Widerstandsfähigkeit der Lebensmittelversorgung in Europa sichern. Landwirte fürchten um ihre Existenz und kritisieren, dass die Gesetze die Nahrungsmittelsicherheit vielmehr gefährden. Viele Agrarstaaten fordern weitreichende Änderungen.

Von Lukas Knigge