Für die Grenzkontrollen steht Deutschland in der Kritik. Doch offenbar möchte die Bundesregierung vorerst daran festhalten. Man warte auf europäische Lösungen zum Schutz der EU-Außengrenzen.
Von Eric Bonse
Germany has been criticized for its border controls. However, the German government apparently wants to stick with them for the time being. It is waiting for European solutions to protect the EU's external borders.
Von Eric Bonse
Stellen Afrikaner einen Visumsantrag für die Europäische Union, ist das Risiko einer Ablehnung besonders groß. Die Gründe dafür sind vielfältig, aber es dreht sich meist um Geld.
Von Andreas Sieren
Die deutschen Grenzkontrollen stoßen auf scharfe Kritik. Die EU-Kommission müsse einschreiten, fordert das Europaparlament. Der designierte Migrationskommissar Brunner gerät schon vor Amtsantritt unter Druck.
Von Eric Bonse
Germany's border controls have been met with harsh criticism. The EU Commission must intervene, demands the European Parliament. Commissioner-designate for Migration Brunner is coming under pressure even before taking office.
Von Eric Bonse
The CDU/CSU leaves the asylum summit after just two hours. The proposals of the traffic light coalition, which had been formulated by Union politicians a few years ago, were no longer sufficient. And what does Brussels say about all this?
Von Stefan Braun
Die Union verlässt den Asylgipfel nach nur zwei Stunden. Vorschläge der Ampel, die so vor einigen Jahren von Unionspolitikern formuliert worden waren, reichten ihr nicht mehr. Und: Was sagt Brüssel zu all dem eigentlich?
Von Stefan Braun
In an open letter to the EU Commission, several Green MEPs criticize Germany's border controls with Poland, the Czech Republic, Austria and Switzerland. Among other things, they question the compatibility with the Schengen Borders Code.
Von Helene Bubrowski
In einem offenen Brief an die EU-Kommission kritisieren mehrere Grünen-Abgeordnete die deutschen Grenzkontrollen zu Polen, Tschechien, Österreich und der Schweiz. Unter anderem zweifeln sie an der Vereinbarkeit mit dem Schengener Grenzkodex.
Von Helene Bubrowski
With the Schengen accession of Romania and Bulgaria, checks on persons at internal air and sea borders will be abolished, but controls at national borders will remain in place for the time being.
Von Redaktion Table
