Heads
Der Westen will Afrika drängen, das Zeitalter der fossilen Energien zu überspringen und Erneuerbare Energien zu nutzen. Doch das lehnen viele Politiker auf dem Kontinent ab. Sie wollen nicht für das Verschulden des Westens an der Klimakrise einstehen.
Von Christian Hiller von Gaertringen
Das Starship des US-Raumfahrtkonzerns SpaceX ist die leistungsstärkste Weltraumrakete aller Zeiten. Auch China scheint von der Technologie überzeugt – und wirft deshalb das bisherige Konzept seiner geplanten Schwerlastrakete „Langer Marsch 9“ über den Haufen.
Von Jörn Petring
The Starship developed by the US space company SpaceX is the most powerful space rocket ever. Even China seems to be impressed by the technology – and is throwing the previous concept of its planned heavy-lift rocket "Long March 9" overboard.
Von Jörn Petring
Ist die geplante Städtepartnerschaft zwischen Kiel und Qingdao ein trojanisches Pferd für chinesische Spionage? Naivität wäre bei der Beantwortung dieser Frage fehl am Platz. Doch das ist kein Grund, eine Städtepartnerschaft pauschal abzulehnen.
Von Experts Table.Briefings
Is the planned twinning between Kiel and Qingdao a Trojan horse for Chinese espionage? Naivety would be inappropriate when answering this question. But that is no reason to refrain from a city partnership.
Von Experts Table.Briefings