die Lage in Peking spitzt sich zu Wochenbeginn dramatisch zu. Auch am Montag steigt die Zahl der Corona-Neuinfektionen, im größten Stadtbezirk Chaoyang werden Massentests durchgeführt, erste Wohnblöcke abgeriegelt. Es kommt zu Hamsterkäufen und leeren Regalen in den Supermärkten. Die Menschen fürchten einen Lockdown wie in Shanghai. In unserer ersten Analyse lesen Sie, warum selbst Pekings Behörden vor “düsteren Zeiten” für Chinas Hauptstadt warnen. Und warum die aktuellen Entwicklungen auch zur Gefahr für Präsident Xi Jinping werden könnten.
Und während Xi eisern an seiner Null-Covid-Strategie festhält, müssen andere die Zeche zahlen: für die unzähligen Coronatests jeden Tag, für Kontrollen in Wohnsiedlungen, an Straßenecken, Bezirks- und Stadtgrenzen oder für den Bau ganzer Isolierstationen. Ganz zu schweigen von ausbleibenden Einnahmen und Steuerzahlungen: Allein Shanghai steht für 3,8 Prozent des chinesischen Bruttoinlandsprodukts. Christiane Kühl hat sich angeschaut, wie hoch schon jetzt die Gesamtkosten der chinesischen Zero-Covid-Politik sind und welche Branchen besonders unter den rigiden Vorgaben der Führung in Peking leiden.
Chines:innen bilden in Deutschland die größte Gruppe der Studierenden aus dem Ausland. Auch im Wintersemester 2020/2021 kamen trotz Corona die meisten der neuen ausländischen Studierenden aus China. Was im Nachhinein als Privileg erscheint entpuppt sich vor Ort im Alltag allerdings meist als riesige Herausforderung. Ob sprachlich, kulturell oder schlicht kulinarisch – Frank Sieren zeigt, mit welchen Problemen und kulturellen Unterschieden Chines:innen in Deutschland zu kämpfen haben.
Zu guter Letzt möchte ich Sie noch auf unseren heutigen Standpunkt von Stefan Sack aufmerksam machen. Der frühere Vize-Präsident der Europäischen Handelskammer in Shanghai blickt auf die Idee “Wandel durch Handel” und kommt zu dem Schluss: Der Ansatz ist durchaus aufgegangen – nur nicht so, wie es sich der Westen erhofft hatte. Es sei der Westen, der sich den chinesischen Befindlichkeiten anpasse. Sack fordert ein Umdenken.
Viele neue Erkenntnisse bei der Lektüre wünscht
Geduldig stehen die Menschen am Montag im Chaoyang-Bezirk in meterlangen Schlangen an. Hüfthohe Absperrgitter sorgen für Abstand und Ordnung. Am Ende der Schlangen warten in Schutzkleidung verhüllte Kontrolleure, die mechanisch Abstriche aus den Rachen der Wartenden entnehmen. Mehrere Millionen Mal, allein am Montag, allein im Chaoyang-Bezirk.
Chaoyang ist der größte Distrikt Pekings, die Behörden hatten für sämtliche Einwohner des Bezirks verbindliche PCR-Tests angeordnet (China.Table berichtete). Das sind 3,5 Millionen Menschen. Sie alle müssen allein diese Woche alle zwei Tage zum Test: am Montag, am Mittwoch und am Freitag. Zudem wurden zu Wochenbeginn einzelne Wohnblöcke sowie mehrere Nachbarschaften in dem Bezirk abgeriegelt. Die Bewohner der jeweiligen Anlagen dürfen das Gebiet bis auf Weiteres nicht mehr verlassen. Auch erste Restaurants und Unterhaltungsstätten wurden geschlossen.
Und dennoch steigt die Zahl der Corona-Neuinfektionen weiter. Nach einigen Dutzend Corona-Infektionen am Wochenende meldeten die Behörden am Montag 29 neue Fälle. Damit steigt die Zahl der registrierten Coronavirus-Neuinfektionen auf mindestens 70. Und die Ausbrüche haben sich längst auf andere Bezirke ausgedehnt. Offiziellen Angaben zufolge sind bereits acht der 16 Pekinger Bezirke betroffen. Am späten Montagabend kündigt deshalb die Stadtverwaltung an, die Massentests auf zehn weitere Stadtteile sowie eine Wirtschaftszone auszudehnen.
Die Unruhe unter den Pekingern wächst. Sie fürchten den Teufelskreis der chinesischen Zero-Covid-Politik: Wenn mehr getestet wird, werden mehr Infektionen registriert. Das führt zu schärferen Einschränkungen und zu mehr Tests, die dann wiederum mehr Infektionen zutage fördern.
Am Montag kam es deshalb in Peking zu Hamsterkäufen und leeren Regalen in den Supermärkten. Etliche Läden waren dem Andrang panischer Kunden kaum gewachsen. Vielerorts deckten sich die Einwohner ein mit Lebensmitteln und anderen Vorräten wie Gemüse, Frischfleisch. Aber auch haltbare Dinge wie Instantnudeln und Toilettenpapier fanden reißenden Absatz. Die staatliche Zeitung Beijing Daily berichtet, dass Supermarktketten wie Carrefour und Wumart ihre Lagerbestände mehr als verdoppelt und die Öffnungszeiten verlängert hätten.
Aber auch der Online-Handel ist betroffen. Der Lebensmittelzweig des E-Commerce-Dienstes Meituan soll seine Lagerbestände erhöht und sein Sortier- und Lieferpersonal aufgestockt haben. Ein Onlinehändler sagte gegenüber der Pekinger Abendzeitung, dass er allein am Sonntag 300 Gefrierschränke verkauft habe – so viele wie sonst innerhalb eines Monats.
Pekings Behörden warnten dann auch am Montag vor “düsteren” Zeiten für die Hauptstadt. Sie fürchten, dass das Virus sich schon seit einer Woche unentdeckt in der 21-Millionen-Metropole verbreitet hat und nun deutlich mehr Fälle entdeckt werden könnten. Erste Beobachtungen deuteten darauf hin, dass vor allem “Schulen, Reisegruppen und viele Familien” betroffen seien, sagte ein Behördenvertreter. Bei einem Viertel der Infizierten handele es sich um über 60-Jährige, von denen die Hälfte ungeimpft sei.
Auf einer Pressekonferenz sagte der Direktor des städtischen Informationsbüros der Kommunistischen Partei, man müsse nun entschlossen Maßnahmen ergreifen: “Todesfälle verhindern, schnell handeln, die Risiken so schnell wie möglich erkennen und kontrollieren, den Ursprung der Fälle aufdecken, PCR-Tests organisieren und die Kette der Virusübertragung durchbrechen.”
Zudem hat Pekings Verwaltung strenge Kontrollen für die Einreise in die Stadt verhängt: Wer nach Peking will, muss einen negativen Covid-Test vorweisen, der nicht älter sein darf als 48 Stunden. Und wer in den vergangenen zwei Wochen Städte oder Landkreise besucht hat, in denen mindestens ein Coronafall gemeldet wurde, darf ohnehin nicht einreisen.
Doch wie schwer es ist, die Omikron-Variante des Virus zu bekämpfen, zeigt ein Blick nach Shanghai. Die Finanzmetropole am Yangtze-Delta steckt seit Wochen im Total-Lockdown – und noch immer ist die Lage nicht unter Kontrolle: Gesellschaftlich wird der Ärger über die harschen Maßnahmen immer größer: Am Wochenende sorgte ein Video mit dem Titel “Stimme des April”(四月之声) für Aufsehen (China.Table berichtete). Und die epidemiologische Lage ist wenig besser: Experten erwarten, dass es noch Wochen dauern wird, bis sich die Situation nachhaltig entspannen könnte. Erschwerend kommt hinzu: Weder in Shanghai noch in Peking kennen die Behörden die Herkunft der Neuansteckungen.
Mit ihrem schnellen Vorgehen wollen die Pekinger Behörden allerdings zeigen, dass man aus dem Corona-Ausbruch in Shanghai und anderen Provinzen gelernt habe (China.Table berichtete). Ob ein Lockdown über ganz Peking oder auch nur einige Bezirke verhängt werde, hänge von der Ausbreitung des Virus ab, sagte ein Experte des nationalen Gesundheitsamtes der Zeitung “Global Times”. “Wenn die Ergebnisse der Tests in Chaoyang und anderen Teilen herauskommen, wird es uns ein besseres Bild von der gesamten epidemischen Lage in Peking geben”, sagte der Funktionär. “Weitere Maßnahmen werden entsprechend folgen.”
Dass nun die Omikron-Welle auf Peking zurast, setzt zunehmend auch die politische Führung des Landes unter Druck. Denn es droht, was nicht sein darf: Xi hatte angeordnet, dass die Hauptstadt China unter allen Umständen frei von dem Virus bleiben müsse. Eine längere Sperrung – oder gar ein wochenlanger Total-Lockdown wie in Shanghai würde den politischen und wirtschaftlichen Druck auf seine Regierung enorm erhöhen.
“Xi Jinping ist gefangen in seiner eigenen Politik”, sagt China-Experte Eberhard Sandschneider gegenüber China.Table. Xi werde auch weiterhin an seiner strikten Politik festhalten. “Wie ich von Quellen auf verschiedenen Ebenen höre, setzen die Behörden nach wie vor alles in Bewegung, um Xis Vorgaben zu erfüllen. Aber der Unmut wächst rasant.” Wirtschaftlich nimmt der Schaden immer größere Ausmaße an. Einer Studie internationale Experten zufolge kostet Chinas Null-Covid-Politik das Land schon jetzt mindestens 46 Milliarden US-Dollar – pro Monat. Ein zusätzlicher Lockdown in Peking oder einer anderen Metropole wie Shenzhen würden den Schaden dramatisch erhöhen.
Aber auch innerhalb der chinesischen Gesellschaft wächst der Unmut. China-Kenner Sandschneider warnt: “Dieses explosive Gemisch kann eine Gefahr für Xi Jinping selbst werden.”
Zehntausende Betten für Isolierstationen, regelmäßige Coronatests für 25 Millionen Menschen, Barrieren, Kontrollen – und dazu noch entgangene Steuereinnahmen durch all die Geschäftsschließungen: Die Kosten der Null-Covid-Politik für Chinas Kommunen sind immens. In Shanghai geht es derzeit nur in ganz wenigen Wirtschaftszweigen halbwegs produktiv zu. Im Hafen etwa, an der Börse – oder bei Online-Lieferdiensten für Nahrungsmittel. Allein ein Monat Lockdown werde einem Bericht der South China Morning Post zufolge Shanghais aggregiertes Realeinkommen um 2,7 Prozent reduzieren.
Die Zeitung zitiert zudem ein Papier von Forschenden der Universitäten Tsinghua und Zhejiang sowie der Chinese University of Hong Kong und der US-Universität Princeton, wonach Chinas Null-Covid-Politik das Land wohl mindestens 46 Milliarden US-Dollar pro Monat kosten werde – an verlorener Wirtschaftsleistung. Das entspräche etwa 3,1 Prozent des Bruttoinlandsproduktes, so die Studie. Die März-Produktion mancher Industriegüter ging im Vergleich zum Vorjahresmonat dramatisch zurück: Die Rohstahlproduktion sank um 6,4 Prozent, die Automobil-Fertigung um 4,9 Prozent. Gebeutelt sind außerdem der Konsumsektor, Dienstleistungen und das fragmentierte Logistikgewerbe.
Derweil nimmt die Zahl der Städte mit Coronavirus-Beschränkungen weiter zu. Bis zum 11. April hatten 87 der 100 größten Städte Chinas irgendeine Form von Bewegungsbeschränkungen verhängt, so die Wirtschaftsexperten von Gavekal Dragonomics. Die Beschränkungen variieren von “wer eine Stadt betreten oder verlassen darf” bis hin zu vollständigen Lockdowns wie in Shanghai. Nur in 13 der 100 größten Städte des Landes gäbe es aktuell gar keine Einschränkungen.
Aber während immer mehr Städte Sperren verhängen, ließ die Härte kommunaler Lockdowns etwas nach. Von Ende März bis zum 13. April ging die Zahl der Großstädte mit strikten Lockdowns laut Gavekal von 14 auf sechs zurück. Damit schrumpfte auch der Anteil komplett abgeriegelter Städte an der Wirtschaftsleistung Chinas von 14 auf acht Prozent. Doch dieser Anteil kann angesichts der hohen Übertragungsrate der Omikron-Variante jederzeit wieder steigen. Und Shanghai allein repräsentiert schon 3,8 Prozent des chinesischen Bruttoinlandsproduktes.
Der lange Lockdown der Metropole könnte Chinas monatliche Wirtschaftsleistung um zweieinhalb bis drei Prozent reduzieren, schätzt der Ökonomieprofessor Michael Song von der University of Hong Kong – auf Basis des in der Studie der vier Universitäten angewandten Modells, das die Lkw-Ströme aus 315 Städten bis zurück in den Januar 2019 unter die Lupe genommen hatte. Demnach werden sowohl die mit der Stadt verbundenen Lastwagenströme als auch das Realeinkommen von Shanghai um 54 Prozent zurückgehen. Der Lkw-Verkehr macht laut Statistiken des Verkehrsministeriums rund drei Viertel des gesamten nationalen Frachtaufkommens aus – und ist daher laut Song ein nützlicher Indikator. Er schätzt, dass ein Ein-Monats-Lockdown der vier größten Städte – Peking, Shanghai, Shenzhen und Guangzhou – das BIP um 8,6 Prozent abschmelzen würde.
Chinas strenge Covid-19-Sperren und Reisebeschränkungen haben zu einem Albtraum für den Logistiksektor geführt – was wiederum Produktion, Binnenhandel und Exporte belastet, eigentlich die gesamte Wirtschaft. Der Lkw-Verkehr quer durchs Land sei seit Mitte März um 40 Prozent zurückgegangen, schrieb Ernan Cui von Gavekal. In Shanghai liege er bei nur noch 15 Prozent des normalen Niveaus. Fast alle der gut 17 Millionen chinesischen Trucker sind Eigentümer: Rund 90 Prozent besitzen eigene Lastwagen. “Es stehen immer weniger Lkw-Fahrer zur Verfügung, die keine Reisegeschichte ohne irgendeine Art von Covid-Kontaktrisiko haben”, schreibt Cui. Lieferzeiten würden immer länger, Transportkosten steigen. Hinzu kommen Berichte von Truckern, die an Ortsgrenzen vorübergehend in ihren Lkw-Führerhäuschen festsaßen. Bei manchen klebte das Gesundheitspersonal gar die Türen zu.
Am schlimmsten betroffen von Covid-Maßnahmen ist der Transport in der Produktionshochburg des Jangtse-Deltas. Der Staatsrat sagte daher mehr spezielle Fahrzeugpässe für den Verkehr von Lastwagen zwischen Shanghai und den Nachbarstädten wie Suzhou und Hangzhou zu. Das Transportministerium ordnete zudem an, dass auf den Hauptspuren von Autobahnen im Delta keine Kontrollpunkte mehr für Covid-Tests eingerichtet werden, damit der Transport reibungsloser verlaufe. Die Provinzregierung von Jiangsu hatte kurz vorher die Aufhebung von Sperren an mehr als 50 Autobahnkreuzen verfügt. Auch die lokale EU-Kammer hatte gefordert, die Regeln für Trucker im Delta zu vereinheitlichen.
Chinas Vize-Ministerpräsident Liu He ordnete zudem die Einführung eines landesweit anerkannten Covid-19-Testpasses an, damit Lkw-Fahrer Rohstoffe, Komponenten, Lebensmittel und lebensnotwendige Güter zwischen den Provinzen ausliefern können, ohne bei jedem Stopp auf Ergebnisse warten zu müssen.
Es geht die Furcht um, dass nach einem noch halbwegs robusten ersten Quartal mit 4,8 Prozent Wachstum gegenüber dem Vorjahreszeitraum (China.Table berichtete) nun ab April der Einbruch folgen könnte. Anfang April ermahnte Ministerpräsident Li Keqiang die lokalen Behörden, dass sie bei der Stabilisierung der Wirtschaft größere “Dringlichkeit” zeigen sollten. Staatschef Xi Jinping zeigte sich derweil weiter unbeeindruckt von den Problemen. In seiner Rede auf dem Wirtschaftsforum von Bo’ao am Donnerstag betonte Xi, dass die chinesische Wirtschaft trotz der derzeitigen Herausforderungen eine “starke Widerstandsfähigkeit” und ein “enormes Potenzial” aufweise.
Xi hält stoisch an seiner Null-Covid-Politik fest. Doch die Lokalregierungen sind es, die all die Straßensperren und sonstigen Lockdown-Maßnahmen durchsetzen müssen. Sie sind besonders gebeutelt, da sie seit 2021 große Teile der Kosten selbst tragen müssen. Kosten, die durch die hohe Übertragbarkeit der Omikron-Variante immer weiter steigen. Detaillierte Daten über die tatsächlichen Ausgaben der Kommunen gibt es bislang kaum. Aber Suzhou musste bereits im Februar nach eigenen Angaben 120 Millionen Yuan (17 Millionen Euro) zur Bekämpfung eines Ausbruchs ausgeben, der am 13. Februar begann – für Schutzausrüstung, PCR-Tests, Infrastruktur und medizinische Versorgung. Und das war ein kleiner Ausbruch gewesen. Man mag sich vorstellen, wie viel Geld Shanghai derzeit berappen muss.
Auch Hilfsmaßnahmen für die lokale Wirtschaft kosten Geld: Die Regierungen in Shenzhen und Dongguan senkten im März Gebühren und Steuern, um die von der Pandemie betroffenen Unternehmen zu entlasten. Dongguan sagte, es werde jedem Haushalt in den von einem Ausbruch betroffenen Gebieten 1.000 Yuan anbieten.
Wenn deutsche Kanzler oder Kanzlerinnen nach Chinas reisten, trugen sie immer die Wunschvorstellung Wandel durch Handel im Gepäck. Die Logik dahinter: Durch immer engere Geschäftsbeziehungen zwischen China und dem Westen würde die Volksrepublik schrittweise liberaler werden, irgendwann sogar vielleicht demokratisch.
China würde sich nach der wirtschaftlichen Öffnung unter Deng Xiaoping und dem beispiellosen wirtschaftlichen Aufstieg automatisch dem gewinnbringenden System der freiheitlichen Demokratien und einer regelbasierten Weltordnung anschließen, so die Überzeugung.
Und tatsächlich ist das Prinzip Wandel durch Handel 20 Jahre nach Chinas Eintritt in die Welthandelsorganisation aufgegangen. Nur nicht so, wie wir es antizipiert hatten, sondern genau andersherum. Durch den Handel mit China haben vor allem auch wir Deutschen damit begonnen, uns zu wandeln.
Wir sind aus unserem schönen Traum bitter erwacht. Die Abhängigkeiten unserer Lieferketten und die Gier nach neuen Wachstumsmärkten haben uns in eine Situation manövriert, in der wir heute unser Verhalten chinesischen Befindlichkeiten anpassen. Unsere Abhängigkeiten vom chinesischen Markt sind inzwischen so groß, dass Peking sie im “Divide et Impera”-Verfahren – Teile und Herrsche – gegen uns ausspielt. Wir müssen uns endlich eingestehen und darüber diskutieren, dass wir uns mittlerweile so verhalten, um chinesischen Bestrafungen zu entgehen.
Wir lassen Vorsicht walten, wenn wir Kommentare mit China-Bezug in Sozialmedien posten. Firmenbosse beißen sich auf die Zunge, um nahezu jede öffentliche Kritik an China zu vermeiden. Und selbst unsere Regierung ist extrem darauf bedacht, Hongkonger Menschenrechtsaktivisten, Exil-Dissidenten oder geschweige denn dem Dalai Lama eine allzu große Bühne zu bieten, wenn überhaupt. Wir nehmen hin, dass westliche Online-Plattformen in China gesperrt sind, während Chinas Propagandamaschine hierzulande Twitter und Co. nutzt, um die öffentliche Meinung zu beeinflussen.
Das Selbstvertrauen des Westens in seine eigene Stärke, das nach dem Kalten Krieg offenbar ins Unermessliche stieg, scheint viele blind gemacht zu haben. Dass die Volksrepublik jedoch anderes im Sinn hat, als nur westliche Waren zu kaufen und westliche Werte anzunehmen, kam uns offenbar nicht in den Sinn. China hat es seit dem WTO-Beitritt exzellent verstanden, diese für sich zu instrumentalisieren.
Der chinesische Traum, den Präsident Xi Jinping als Vision formuliert hat, befeuert Stolz auf Gewesenes, aber auch den Anspruch auf die Spitze. Dies ist per se nicht verwerflich. Als Westen müssen wir uns aber im Klaren darüber sein, dass diesem chinesischen Traum der Aufstieg einer Kollektivität zugrunde liegt, der auf einem anderen Wertesystem fußt, statt Freiheit und persönlicher Entwicklung des Einzelnen fördert.
Hätten wir wissen können, auf welchem Fundament der chinesische Traum wachsen soll? Vergessen scheinen Vorzeichen wie das Dokument Nr. 9, für dessen Veröffnetlichung die Journalistin Gao Yu zu sieben Jahren Haft verurteilt wurde. Demokratie und Journalismus nach westlichem Vorbild, eine Zivilgesellschaft, universelle Werte wie Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit oder Demokratie wurden im Dokument Nr. 9 ebenso klar abgelehnt wie ein ökonomisches System, das mehr von Privatwirtschaft als Sozialismus geprägt wird. Ein Blick in die chinesische Verfassung (Art.7), die das Primat der Staatswirtschaft festhält, wäre auch von Nutzen gewesen.
Ja, wir hätten dies alles wissen können und müssen. Wir hätten mehr Druck auf die Einhaltung eines weltumspannenden Regelwerks machen können, statt auf Wandel durch Handel im Zuge wachsender Verflechtung zu hoffen. Ohne westliche Investitionen war und ist China auch heute noch nicht in der Lage, das Versprechen einzulösen, seiner riesigen Bevölkerung einen moderaten Wohlstand zu verschaffen.
Stattdessen haben sich westliche Unternehmen jahrzehntelang mit Zugangsbeschränkungen zum chinesischen Markt durch Joint Venture-Erfordernisse, erzwungene Wissenstransfers oder ausgeschlossene Industrien abgefunden, während chinesische Unternehmen Hafenanlagen und Stromnetze in Europa erwarben, oder Autobahnen und andere Infrastruktur bauen durften.
Die Hoffnung, dass China dem Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA) beitritt, hat sich auch nach 20 Jahren WTO-Mitgliedschaft bis heute nicht erfüllt. Die de facto Unmöglichkeit bei wichtigen Vergaben in China als ausländische Firma zum Zug zu kommen, wurde zu lange ignoriert. Erst seit wenigen Jahren scheint Reziprozität überhaupt Teil unserer Diktion zu sein.
Zu spät. Mittlerweile sind Mammutkonzerne in China entstanden, die (nicht nur, aber auch) durch Transfer von Know-how aus dem Ausland mächtig geworden sind und durch ihre staatliche Unterstützung Wettbewerbsvorteile weit über den chinesischen Markt hinaus genießen.
Ich bin während meiner Zeit in der Europäischen Handelskammer für die Verwendung des Begriffs Reziprozität mehr als einmal kritisiert worden. Heute ist klar, dass sie die richtige, regelbasierte Grundlage für friedliche Koexistenz und gemeinsame Entwicklung ist. Auch die Lösung globaler Probleme funktioniert im Zusammenarbeit mit China.
Kein Akteur – natürlich auch der Westen nicht – sollte Rosinen aus den Regelwerken picken dürfen, die einseitige Vorteile versprechen. Doch genau das haben wir China jahrzehntelang zugestanden. In unseren demokratisch verfassten Gesellschaften müssen wir deshalb definieren, welchen Preis wir für Wachstum und Wohlstand zu zahlen bereit sind und entsprechende Linien ziehen. Der Krieg in der Ukraine gibt uns gerade ein gutes Beispiel dafür, dass wir solche klaren Grenzen benötigen und behaupten müssen.
Stefan Sack, 54, arbeitete früher als Unternehmensberater bei McKinsey, ehe er 2005 nach China ging. Dort war er in zahlreichen leitenden Positionen bei internationalen Unternehmen tätig. Zwischen 2013 und 2016 war er Vize-Präsident der Europäischen Handelskammer in Shanghai. Seit Ende vergangenen Jahres lebt Sack in Hamburg.
Chengdu ist anders als die meisten chinesischen Millionenstädte. Die Hauptstadt der Provinz Sichuan ist eine Art alternatives Zentrum für kreative Geister, soweit eine Diktatur überhaupt Alternativen zulässt. Und auch fürs Auge lohnt sich der Besuch. Die Anshun-Brücke über den Jin-Fluss, beleuchtet bei Nacht, ist ein absoluter Hingucker. Foto: Dmitry Rukhlenko
die Lage in Peking spitzt sich zu Wochenbeginn dramatisch zu. Auch am Montag steigt die Zahl der Corona-Neuinfektionen, im größten Stadtbezirk Chaoyang werden Massentests durchgeführt, erste Wohnblöcke abgeriegelt. Es kommt zu Hamsterkäufen und leeren Regalen in den Supermärkten. Die Menschen fürchten einen Lockdown wie in Shanghai. In unserer ersten Analyse lesen Sie, warum selbst Pekings Behörden vor “düsteren Zeiten” für Chinas Hauptstadt warnen. Und warum die aktuellen Entwicklungen auch zur Gefahr für Präsident Xi Jinping werden könnten.
Und während Xi eisern an seiner Null-Covid-Strategie festhält, müssen andere die Zeche zahlen: für die unzähligen Coronatests jeden Tag, für Kontrollen in Wohnsiedlungen, an Straßenecken, Bezirks- und Stadtgrenzen oder für den Bau ganzer Isolierstationen. Ganz zu schweigen von ausbleibenden Einnahmen und Steuerzahlungen: Allein Shanghai steht für 3,8 Prozent des chinesischen Bruttoinlandsprodukts. Christiane Kühl hat sich angeschaut, wie hoch schon jetzt die Gesamtkosten der chinesischen Zero-Covid-Politik sind und welche Branchen besonders unter den rigiden Vorgaben der Führung in Peking leiden.
Chines:innen bilden in Deutschland die größte Gruppe der Studierenden aus dem Ausland. Auch im Wintersemester 2020/2021 kamen trotz Corona die meisten der neuen ausländischen Studierenden aus China. Was im Nachhinein als Privileg erscheint entpuppt sich vor Ort im Alltag allerdings meist als riesige Herausforderung. Ob sprachlich, kulturell oder schlicht kulinarisch – Frank Sieren zeigt, mit welchen Problemen und kulturellen Unterschieden Chines:innen in Deutschland zu kämpfen haben.
Zu guter Letzt möchte ich Sie noch auf unseren heutigen Standpunkt von Stefan Sack aufmerksam machen. Der frühere Vize-Präsident der Europäischen Handelskammer in Shanghai blickt auf die Idee “Wandel durch Handel” und kommt zu dem Schluss: Der Ansatz ist durchaus aufgegangen – nur nicht so, wie es sich der Westen erhofft hatte. Es sei der Westen, der sich den chinesischen Befindlichkeiten anpasse. Sack fordert ein Umdenken.
Viele neue Erkenntnisse bei der Lektüre wünscht
Geduldig stehen die Menschen am Montag im Chaoyang-Bezirk in meterlangen Schlangen an. Hüfthohe Absperrgitter sorgen für Abstand und Ordnung. Am Ende der Schlangen warten in Schutzkleidung verhüllte Kontrolleure, die mechanisch Abstriche aus den Rachen der Wartenden entnehmen. Mehrere Millionen Mal, allein am Montag, allein im Chaoyang-Bezirk.
Chaoyang ist der größte Distrikt Pekings, die Behörden hatten für sämtliche Einwohner des Bezirks verbindliche PCR-Tests angeordnet (China.Table berichtete). Das sind 3,5 Millionen Menschen. Sie alle müssen allein diese Woche alle zwei Tage zum Test: am Montag, am Mittwoch und am Freitag. Zudem wurden zu Wochenbeginn einzelne Wohnblöcke sowie mehrere Nachbarschaften in dem Bezirk abgeriegelt. Die Bewohner der jeweiligen Anlagen dürfen das Gebiet bis auf Weiteres nicht mehr verlassen. Auch erste Restaurants und Unterhaltungsstätten wurden geschlossen.
Und dennoch steigt die Zahl der Corona-Neuinfektionen weiter. Nach einigen Dutzend Corona-Infektionen am Wochenende meldeten die Behörden am Montag 29 neue Fälle. Damit steigt die Zahl der registrierten Coronavirus-Neuinfektionen auf mindestens 70. Und die Ausbrüche haben sich längst auf andere Bezirke ausgedehnt. Offiziellen Angaben zufolge sind bereits acht der 16 Pekinger Bezirke betroffen. Am späten Montagabend kündigt deshalb die Stadtverwaltung an, die Massentests auf zehn weitere Stadtteile sowie eine Wirtschaftszone auszudehnen.
Die Unruhe unter den Pekingern wächst. Sie fürchten den Teufelskreis der chinesischen Zero-Covid-Politik: Wenn mehr getestet wird, werden mehr Infektionen registriert. Das führt zu schärferen Einschränkungen und zu mehr Tests, die dann wiederum mehr Infektionen zutage fördern.
Am Montag kam es deshalb in Peking zu Hamsterkäufen und leeren Regalen in den Supermärkten. Etliche Läden waren dem Andrang panischer Kunden kaum gewachsen. Vielerorts deckten sich die Einwohner ein mit Lebensmitteln und anderen Vorräten wie Gemüse, Frischfleisch. Aber auch haltbare Dinge wie Instantnudeln und Toilettenpapier fanden reißenden Absatz. Die staatliche Zeitung Beijing Daily berichtet, dass Supermarktketten wie Carrefour und Wumart ihre Lagerbestände mehr als verdoppelt und die Öffnungszeiten verlängert hätten.
Aber auch der Online-Handel ist betroffen. Der Lebensmittelzweig des E-Commerce-Dienstes Meituan soll seine Lagerbestände erhöht und sein Sortier- und Lieferpersonal aufgestockt haben. Ein Onlinehändler sagte gegenüber der Pekinger Abendzeitung, dass er allein am Sonntag 300 Gefrierschränke verkauft habe – so viele wie sonst innerhalb eines Monats.
Pekings Behörden warnten dann auch am Montag vor “düsteren” Zeiten für die Hauptstadt. Sie fürchten, dass das Virus sich schon seit einer Woche unentdeckt in der 21-Millionen-Metropole verbreitet hat und nun deutlich mehr Fälle entdeckt werden könnten. Erste Beobachtungen deuteten darauf hin, dass vor allem “Schulen, Reisegruppen und viele Familien” betroffen seien, sagte ein Behördenvertreter. Bei einem Viertel der Infizierten handele es sich um über 60-Jährige, von denen die Hälfte ungeimpft sei.
Auf einer Pressekonferenz sagte der Direktor des städtischen Informationsbüros der Kommunistischen Partei, man müsse nun entschlossen Maßnahmen ergreifen: “Todesfälle verhindern, schnell handeln, die Risiken so schnell wie möglich erkennen und kontrollieren, den Ursprung der Fälle aufdecken, PCR-Tests organisieren und die Kette der Virusübertragung durchbrechen.”
Zudem hat Pekings Verwaltung strenge Kontrollen für die Einreise in die Stadt verhängt: Wer nach Peking will, muss einen negativen Covid-Test vorweisen, der nicht älter sein darf als 48 Stunden. Und wer in den vergangenen zwei Wochen Städte oder Landkreise besucht hat, in denen mindestens ein Coronafall gemeldet wurde, darf ohnehin nicht einreisen.
Doch wie schwer es ist, die Omikron-Variante des Virus zu bekämpfen, zeigt ein Blick nach Shanghai. Die Finanzmetropole am Yangtze-Delta steckt seit Wochen im Total-Lockdown – und noch immer ist die Lage nicht unter Kontrolle: Gesellschaftlich wird der Ärger über die harschen Maßnahmen immer größer: Am Wochenende sorgte ein Video mit dem Titel “Stimme des April”(四月之声) für Aufsehen (China.Table berichtete). Und die epidemiologische Lage ist wenig besser: Experten erwarten, dass es noch Wochen dauern wird, bis sich die Situation nachhaltig entspannen könnte. Erschwerend kommt hinzu: Weder in Shanghai noch in Peking kennen die Behörden die Herkunft der Neuansteckungen.
Mit ihrem schnellen Vorgehen wollen die Pekinger Behörden allerdings zeigen, dass man aus dem Corona-Ausbruch in Shanghai und anderen Provinzen gelernt habe (China.Table berichtete). Ob ein Lockdown über ganz Peking oder auch nur einige Bezirke verhängt werde, hänge von der Ausbreitung des Virus ab, sagte ein Experte des nationalen Gesundheitsamtes der Zeitung “Global Times”. “Wenn die Ergebnisse der Tests in Chaoyang und anderen Teilen herauskommen, wird es uns ein besseres Bild von der gesamten epidemischen Lage in Peking geben”, sagte der Funktionär. “Weitere Maßnahmen werden entsprechend folgen.”
Dass nun die Omikron-Welle auf Peking zurast, setzt zunehmend auch die politische Führung des Landes unter Druck. Denn es droht, was nicht sein darf: Xi hatte angeordnet, dass die Hauptstadt China unter allen Umständen frei von dem Virus bleiben müsse. Eine längere Sperrung – oder gar ein wochenlanger Total-Lockdown wie in Shanghai würde den politischen und wirtschaftlichen Druck auf seine Regierung enorm erhöhen.
“Xi Jinping ist gefangen in seiner eigenen Politik”, sagt China-Experte Eberhard Sandschneider gegenüber China.Table. Xi werde auch weiterhin an seiner strikten Politik festhalten. “Wie ich von Quellen auf verschiedenen Ebenen höre, setzen die Behörden nach wie vor alles in Bewegung, um Xis Vorgaben zu erfüllen. Aber der Unmut wächst rasant.” Wirtschaftlich nimmt der Schaden immer größere Ausmaße an. Einer Studie internationale Experten zufolge kostet Chinas Null-Covid-Politik das Land schon jetzt mindestens 46 Milliarden US-Dollar – pro Monat. Ein zusätzlicher Lockdown in Peking oder einer anderen Metropole wie Shenzhen würden den Schaden dramatisch erhöhen.
Aber auch innerhalb der chinesischen Gesellschaft wächst der Unmut. China-Kenner Sandschneider warnt: “Dieses explosive Gemisch kann eine Gefahr für Xi Jinping selbst werden.”
Zehntausende Betten für Isolierstationen, regelmäßige Coronatests für 25 Millionen Menschen, Barrieren, Kontrollen – und dazu noch entgangene Steuereinnahmen durch all die Geschäftsschließungen: Die Kosten der Null-Covid-Politik für Chinas Kommunen sind immens. In Shanghai geht es derzeit nur in ganz wenigen Wirtschaftszweigen halbwegs produktiv zu. Im Hafen etwa, an der Börse – oder bei Online-Lieferdiensten für Nahrungsmittel. Allein ein Monat Lockdown werde einem Bericht der South China Morning Post zufolge Shanghais aggregiertes Realeinkommen um 2,7 Prozent reduzieren.
Die Zeitung zitiert zudem ein Papier von Forschenden der Universitäten Tsinghua und Zhejiang sowie der Chinese University of Hong Kong und der US-Universität Princeton, wonach Chinas Null-Covid-Politik das Land wohl mindestens 46 Milliarden US-Dollar pro Monat kosten werde – an verlorener Wirtschaftsleistung. Das entspräche etwa 3,1 Prozent des Bruttoinlandsproduktes, so die Studie. Die März-Produktion mancher Industriegüter ging im Vergleich zum Vorjahresmonat dramatisch zurück: Die Rohstahlproduktion sank um 6,4 Prozent, die Automobil-Fertigung um 4,9 Prozent. Gebeutelt sind außerdem der Konsumsektor, Dienstleistungen und das fragmentierte Logistikgewerbe.
Derweil nimmt die Zahl der Städte mit Coronavirus-Beschränkungen weiter zu. Bis zum 11. April hatten 87 der 100 größten Städte Chinas irgendeine Form von Bewegungsbeschränkungen verhängt, so die Wirtschaftsexperten von Gavekal Dragonomics. Die Beschränkungen variieren von “wer eine Stadt betreten oder verlassen darf” bis hin zu vollständigen Lockdowns wie in Shanghai. Nur in 13 der 100 größten Städte des Landes gäbe es aktuell gar keine Einschränkungen.
Aber während immer mehr Städte Sperren verhängen, ließ die Härte kommunaler Lockdowns etwas nach. Von Ende März bis zum 13. April ging die Zahl der Großstädte mit strikten Lockdowns laut Gavekal von 14 auf sechs zurück. Damit schrumpfte auch der Anteil komplett abgeriegelter Städte an der Wirtschaftsleistung Chinas von 14 auf acht Prozent. Doch dieser Anteil kann angesichts der hohen Übertragungsrate der Omikron-Variante jederzeit wieder steigen. Und Shanghai allein repräsentiert schon 3,8 Prozent des chinesischen Bruttoinlandsproduktes.
Der lange Lockdown der Metropole könnte Chinas monatliche Wirtschaftsleistung um zweieinhalb bis drei Prozent reduzieren, schätzt der Ökonomieprofessor Michael Song von der University of Hong Kong – auf Basis des in der Studie der vier Universitäten angewandten Modells, das die Lkw-Ströme aus 315 Städten bis zurück in den Januar 2019 unter die Lupe genommen hatte. Demnach werden sowohl die mit der Stadt verbundenen Lastwagenströme als auch das Realeinkommen von Shanghai um 54 Prozent zurückgehen. Der Lkw-Verkehr macht laut Statistiken des Verkehrsministeriums rund drei Viertel des gesamten nationalen Frachtaufkommens aus – und ist daher laut Song ein nützlicher Indikator. Er schätzt, dass ein Ein-Monats-Lockdown der vier größten Städte – Peking, Shanghai, Shenzhen und Guangzhou – das BIP um 8,6 Prozent abschmelzen würde.
Chinas strenge Covid-19-Sperren und Reisebeschränkungen haben zu einem Albtraum für den Logistiksektor geführt – was wiederum Produktion, Binnenhandel und Exporte belastet, eigentlich die gesamte Wirtschaft. Der Lkw-Verkehr quer durchs Land sei seit Mitte März um 40 Prozent zurückgegangen, schrieb Ernan Cui von Gavekal. In Shanghai liege er bei nur noch 15 Prozent des normalen Niveaus. Fast alle der gut 17 Millionen chinesischen Trucker sind Eigentümer: Rund 90 Prozent besitzen eigene Lastwagen. “Es stehen immer weniger Lkw-Fahrer zur Verfügung, die keine Reisegeschichte ohne irgendeine Art von Covid-Kontaktrisiko haben”, schreibt Cui. Lieferzeiten würden immer länger, Transportkosten steigen. Hinzu kommen Berichte von Truckern, die an Ortsgrenzen vorübergehend in ihren Lkw-Führerhäuschen festsaßen. Bei manchen klebte das Gesundheitspersonal gar die Türen zu.
Am schlimmsten betroffen von Covid-Maßnahmen ist der Transport in der Produktionshochburg des Jangtse-Deltas. Der Staatsrat sagte daher mehr spezielle Fahrzeugpässe für den Verkehr von Lastwagen zwischen Shanghai und den Nachbarstädten wie Suzhou und Hangzhou zu. Das Transportministerium ordnete zudem an, dass auf den Hauptspuren von Autobahnen im Delta keine Kontrollpunkte mehr für Covid-Tests eingerichtet werden, damit der Transport reibungsloser verlaufe. Die Provinzregierung von Jiangsu hatte kurz vorher die Aufhebung von Sperren an mehr als 50 Autobahnkreuzen verfügt. Auch die lokale EU-Kammer hatte gefordert, die Regeln für Trucker im Delta zu vereinheitlichen.
Chinas Vize-Ministerpräsident Liu He ordnete zudem die Einführung eines landesweit anerkannten Covid-19-Testpasses an, damit Lkw-Fahrer Rohstoffe, Komponenten, Lebensmittel und lebensnotwendige Güter zwischen den Provinzen ausliefern können, ohne bei jedem Stopp auf Ergebnisse warten zu müssen.
Es geht die Furcht um, dass nach einem noch halbwegs robusten ersten Quartal mit 4,8 Prozent Wachstum gegenüber dem Vorjahreszeitraum (China.Table berichtete) nun ab April der Einbruch folgen könnte. Anfang April ermahnte Ministerpräsident Li Keqiang die lokalen Behörden, dass sie bei der Stabilisierung der Wirtschaft größere “Dringlichkeit” zeigen sollten. Staatschef Xi Jinping zeigte sich derweil weiter unbeeindruckt von den Problemen. In seiner Rede auf dem Wirtschaftsforum von Bo’ao am Donnerstag betonte Xi, dass die chinesische Wirtschaft trotz der derzeitigen Herausforderungen eine “starke Widerstandsfähigkeit” und ein “enormes Potenzial” aufweise.
Xi hält stoisch an seiner Null-Covid-Politik fest. Doch die Lokalregierungen sind es, die all die Straßensperren und sonstigen Lockdown-Maßnahmen durchsetzen müssen. Sie sind besonders gebeutelt, da sie seit 2021 große Teile der Kosten selbst tragen müssen. Kosten, die durch die hohe Übertragbarkeit der Omikron-Variante immer weiter steigen. Detaillierte Daten über die tatsächlichen Ausgaben der Kommunen gibt es bislang kaum. Aber Suzhou musste bereits im Februar nach eigenen Angaben 120 Millionen Yuan (17 Millionen Euro) zur Bekämpfung eines Ausbruchs ausgeben, der am 13. Februar begann – für Schutzausrüstung, PCR-Tests, Infrastruktur und medizinische Versorgung. Und das war ein kleiner Ausbruch gewesen. Man mag sich vorstellen, wie viel Geld Shanghai derzeit berappen muss.
Auch Hilfsmaßnahmen für die lokale Wirtschaft kosten Geld: Die Regierungen in Shenzhen und Dongguan senkten im März Gebühren und Steuern, um die von der Pandemie betroffenen Unternehmen zu entlasten. Dongguan sagte, es werde jedem Haushalt in den von einem Ausbruch betroffenen Gebieten 1.000 Yuan anbieten.
Wenn deutsche Kanzler oder Kanzlerinnen nach Chinas reisten, trugen sie immer die Wunschvorstellung Wandel durch Handel im Gepäck. Die Logik dahinter: Durch immer engere Geschäftsbeziehungen zwischen China und dem Westen würde die Volksrepublik schrittweise liberaler werden, irgendwann sogar vielleicht demokratisch.
China würde sich nach der wirtschaftlichen Öffnung unter Deng Xiaoping und dem beispiellosen wirtschaftlichen Aufstieg automatisch dem gewinnbringenden System der freiheitlichen Demokratien und einer regelbasierten Weltordnung anschließen, so die Überzeugung.
Und tatsächlich ist das Prinzip Wandel durch Handel 20 Jahre nach Chinas Eintritt in die Welthandelsorganisation aufgegangen. Nur nicht so, wie wir es antizipiert hatten, sondern genau andersherum. Durch den Handel mit China haben vor allem auch wir Deutschen damit begonnen, uns zu wandeln.
Wir sind aus unserem schönen Traum bitter erwacht. Die Abhängigkeiten unserer Lieferketten und die Gier nach neuen Wachstumsmärkten haben uns in eine Situation manövriert, in der wir heute unser Verhalten chinesischen Befindlichkeiten anpassen. Unsere Abhängigkeiten vom chinesischen Markt sind inzwischen so groß, dass Peking sie im “Divide et Impera”-Verfahren – Teile und Herrsche – gegen uns ausspielt. Wir müssen uns endlich eingestehen und darüber diskutieren, dass wir uns mittlerweile so verhalten, um chinesischen Bestrafungen zu entgehen.
Wir lassen Vorsicht walten, wenn wir Kommentare mit China-Bezug in Sozialmedien posten. Firmenbosse beißen sich auf die Zunge, um nahezu jede öffentliche Kritik an China zu vermeiden. Und selbst unsere Regierung ist extrem darauf bedacht, Hongkonger Menschenrechtsaktivisten, Exil-Dissidenten oder geschweige denn dem Dalai Lama eine allzu große Bühne zu bieten, wenn überhaupt. Wir nehmen hin, dass westliche Online-Plattformen in China gesperrt sind, während Chinas Propagandamaschine hierzulande Twitter und Co. nutzt, um die öffentliche Meinung zu beeinflussen.
Das Selbstvertrauen des Westens in seine eigene Stärke, das nach dem Kalten Krieg offenbar ins Unermessliche stieg, scheint viele blind gemacht zu haben. Dass die Volksrepublik jedoch anderes im Sinn hat, als nur westliche Waren zu kaufen und westliche Werte anzunehmen, kam uns offenbar nicht in den Sinn. China hat es seit dem WTO-Beitritt exzellent verstanden, diese für sich zu instrumentalisieren.
Der chinesische Traum, den Präsident Xi Jinping als Vision formuliert hat, befeuert Stolz auf Gewesenes, aber auch den Anspruch auf die Spitze. Dies ist per se nicht verwerflich. Als Westen müssen wir uns aber im Klaren darüber sein, dass diesem chinesischen Traum der Aufstieg einer Kollektivität zugrunde liegt, der auf einem anderen Wertesystem fußt, statt Freiheit und persönlicher Entwicklung des Einzelnen fördert.
Hätten wir wissen können, auf welchem Fundament der chinesische Traum wachsen soll? Vergessen scheinen Vorzeichen wie das Dokument Nr. 9, für dessen Veröffnetlichung die Journalistin Gao Yu zu sieben Jahren Haft verurteilt wurde. Demokratie und Journalismus nach westlichem Vorbild, eine Zivilgesellschaft, universelle Werte wie Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit oder Demokratie wurden im Dokument Nr. 9 ebenso klar abgelehnt wie ein ökonomisches System, das mehr von Privatwirtschaft als Sozialismus geprägt wird. Ein Blick in die chinesische Verfassung (Art.7), die das Primat der Staatswirtschaft festhält, wäre auch von Nutzen gewesen.
Ja, wir hätten dies alles wissen können und müssen. Wir hätten mehr Druck auf die Einhaltung eines weltumspannenden Regelwerks machen können, statt auf Wandel durch Handel im Zuge wachsender Verflechtung zu hoffen. Ohne westliche Investitionen war und ist China auch heute noch nicht in der Lage, das Versprechen einzulösen, seiner riesigen Bevölkerung einen moderaten Wohlstand zu verschaffen.
Stattdessen haben sich westliche Unternehmen jahrzehntelang mit Zugangsbeschränkungen zum chinesischen Markt durch Joint Venture-Erfordernisse, erzwungene Wissenstransfers oder ausgeschlossene Industrien abgefunden, während chinesische Unternehmen Hafenanlagen und Stromnetze in Europa erwarben, oder Autobahnen und andere Infrastruktur bauen durften.
Die Hoffnung, dass China dem Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA) beitritt, hat sich auch nach 20 Jahren WTO-Mitgliedschaft bis heute nicht erfüllt. Die de facto Unmöglichkeit bei wichtigen Vergaben in China als ausländische Firma zum Zug zu kommen, wurde zu lange ignoriert. Erst seit wenigen Jahren scheint Reziprozität überhaupt Teil unserer Diktion zu sein.
Zu spät. Mittlerweile sind Mammutkonzerne in China entstanden, die (nicht nur, aber auch) durch Transfer von Know-how aus dem Ausland mächtig geworden sind und durch ihre staatliche Unterstützung Wettbewerbsvorteile weit über den chinesischen Markt hinaus genießen.
Ich bin während meiner Zeit in der Europäischen Handelskammer für die Verwendung des Begriffs Reziprozität mehr als einmal kritisiert worden. Heute ist klar, dass sie die richtige, regelbasierte Grundlage für friedliche Koexistenz und gemeinsame Entwicklung ist. Auch die Lösung globaler Probleme funktioniert im Zusammenarbeit mit China.
Kein Akteur – natürlich auch der Westen nicht – sollte Rosinen aus den Regelwerken picken dürfen, die einseitige Vorteile versprechen. Doch genau das haben wir China jahrzehntelang zugestanden. In unseren demokratisch verfassten Gesellschaften müssen wir deshalb definieren, welchen Preis wir für Wachstum und Wohlstand zu zahlen bereit sind und entsprechende Linien ziehen. Der Krieg in der Ukraine gibt uns gerade ein gutes Beispiel dafür, dass wir solche klaren Grenzen benötigen und behaupten müssen.
Stefan Sack, 54, arbeitete früher als Unternehmensberater bei McKinsey, ehe er 2005 nach China ging. Dort war er in zahlreichen leitenden Positionen bei internationalen Unternehmen tätig. Zwischen 2013 und 2016 war er Vize-Präsident der Europäischen Handelskammer in Shanghai. Seit Ende vergangenen Jahres lebt Sack in Hamburg.
Chengdu ist anders als die meisten chinesischen Millionenstädte. Die Hauptstadt der Provinz Sichuan ist eine Art alternatives Zentrum für kreative Geister, soweit eine Diktatur überhaupt Alternativen zulässt. Und auch fürs Auge lohnt sich der Besuch. Die Anshun-Brücke über den Jin-Fluss, beleuchtet bei Nacht, ist ein absoluter Hingucker. Foto: Dmitry Rukhlenko
