TikTok: USA vermelden Einigung
Der Streit um die Zukunft der chinesischen Video-Plattform TikTok in den USA ist nach rund einem Jahr offenbar beigelegt. Wie die Einigung aussieht, soll Freitag bekannt gegeben werden.
Von Marcel Grzanna
        Der Streit um die Zukunft der chinesischen Video-Plattform TikTok in den USA ist nach rund einem Jahr offenbar beigelegt. Wie die Einigung aussieht, soll Freitag bekannt gegeben werden.
Von Marcel Grzanna
        The dispute over the future of the Chinese video platform TikTok in the USA has apparently been settled after around a year. The details of the agreement will be announced on Friday.
Von Marcel Grzanna
        The Chinese and Americans are using the month of September for lively exchanges at the highest level. Ministers talk here and there, Xi and Trump will speak on the phone on Friday. However, risks cannot be discussed away in a hurry.
Von Marcel Grzanna
        Den Monat September nutzen Chinesen und Amerikaner für regen Austausch auf höchster Ebene. Minister sprechen hier und dort, Xi und Trump telefonieren am Freitag. Risiken lassen sich auf die Schnelle aber nicht wegdiskutieren.
Von Marcel Grzanna
        
        Extraditions between Serbia and China are a done deal. The State Council in Beijing has also initiated various legislative changes.
Von Marcel Grzanna
        
        Chinese and US government representatives are meeting for the fourth time in four months to seek a solution. The meeting in Madrid could lay the groundwork for a successful summit between head of state Xi and President Trump.
Von Marcel Grzanna
        Zum vierten Mal binnen vier Monaten treffen chinesische und US-Regierungsvertreter zwecks Lösungssuche aufeinander. In Madrid könnte die Grundlage geschaffen werden für ein erfolgreiches Gipfeltreffen von Staatchef Xi und Präsident Trump.
Von Marcel Grzanna
        Auslieferungen zwischen Serbien und China sind beschlossene Sache. Der Staatsrat in Peking leitete zudem diverse Gesetzesänderungen in die Wege.
Von Marcel Grzanna