Im Wettrennen der USA und Chinas um Einfluss in Südostasien hat erstmals Peking die Nase knapp vorn: Gut die Hälfte sieht in einer angesehenen Umfrage China als bevorzugten Partner an. Zugleich sind viele Menschen weiter besorgt über den wachsenden Einfluss der Volksrepublik.
Von Christiane Kuehl
The Hong Kong Stock Exchange has suspended trading in the shares of the highly indebted Chinese real estate group Country Garden following a breach of regulations. Meanwhile, the housing market in the People's Republic shows no sign of recovery.
Von Christiane Kuehl
China's energy authority reports a rapid increase in solar and wind energy for January and February. The country's leading engineering company for energy projects now wants to develop huge renewable energy plants in the deserts along the New Silk Road.
Von Christiane Kuehl
Chinas Energiebehörde meldet einen rasanten Zubau bei Solar- und Windenergie für Januar und Februar. Das führende Ingenieursunternehmen des Landes für Energieprojekte will riesige Erneuerbaren-Anlagen in der Wüste nun entlang der Neuen Seidenstraße entwickeln.
Von Christiane Kuehl
In China, the Communist Party decides on climate policy. Using commissions, documents, and plans, it establishes binding emissions reduction targets. The next test will come in 2025 to see if interim goals are met.
Von Christiane Kuehl
In China entscheidet die Kommunistische Partei über die Klimapolitik. Mithilfe von Kommissionen, Dokumenten und Plänen stellt sie bindende Pläne auf zur Emissionsreduktion. Das nächste Mal zeigt sich 2025, ob Etappenziele eingehalten werden.
Von Christiane Kuehl
Der chinesische Konzern Bytedance will der Forderung aus Washington nach einem Verkauf der Entertainment-App Tiktok nicht nachkommen. Die vom US-Repräsentantenhaus in einer Gesetzesvorlage gesetzte Frist sei für einen Deal ohnehin zu kurz.
Von Christiane Kuehl
The Chinese company ByteDance does not want to comply with Washington's demand to sell the entertainment app TikTok. The deadline the US House of Representatives sets in the bill is too short for a deal anyway.
Von Christiane Kuehl
Bislang müssen sich nur Stromkonzerne am chinesischen Emissionshandel beteiligen. Als erster Sektor der Schwerindustrie sollen nun die Aluminiumherstellung mit einbezogen werden. Der Schritt könnte mehr als 80 Unternehmen betreffen.
Von Christiane Kuehl
China beschleunigt den Ausbau der Netzinfrastruktur für die Energiewende. Der Netzbetreiber State Grid baut in Shaanxi und Anhui ein integriertes System aus Pumpspeicherkraftwerk und Ultrahochspannungsleitung.
Von Christiane Kuehl
