Der slowakische Ministerpräsident Robert Fico will am Donnerstag nach Brüssel reisen, um mit Kommissionsvertretern über den Transitstopp von russischem Gas durch die Ukraine zu sprechen. Zuvor war ein Treffen mit der Ukraine nicht zustande gekommen.
Von Manuel Berkel
Slovakian Prime Minister Robert Fico plans to travel to Brussels on Thursday to talk to Commission representatives about the transit ban on Russian gas through Ukraine. A meeting with Ukraine had previously failed to materialize.
Von Manuel Berkel
A planned meeting on gas supplies has been canceled. The Slovakian government announced that Kyiv had refused to participate. The Commission is now looking for a new date.
Von Redaktion Table
Ein geplantes Treffen zu Gaslieferungen ist geplatzt. Kyjiw habe seine Teilnahme verweigert, teilte die slowakische Regierung mit. Die Kommission sucht nun nach einem neuen Termin.
Von Redaktion Table
Nach dem Ende russischer Gasflüsse durch die Ukraine werden andere Routen wichtig für die Versorgungssicherheit. Eine große Leitung soll 2029 fertig werden und der Ukraine und der Slowakei neue Einnahmen bringen. Doch nationale Egoismen, die Folgen des russischen Überfalls und die allgemeine Abkehr vom Energieträger Gas erschweren zunehmend den europäischen Handel.
Von Manuel Berkel
Deutschlands Nachbarn drängen erneut auf eine Gesetzesänderung, um die deutsche Gasspeicherumlage abzuschaffen. Das Bundeswirtschaftsministerium hält eine nachträgliche Gesetzesänderung für möglich. Wovon die Verabschiedung nun abhängt.
Von Manuel Berkel
Germany's neighbors are once again pushing for a change in the law to abolish the German gas storage levy. The Federal Ministry of Economic Affairs considers a subsequent amendment to the law to be possible. What the adoption now depends on.
Von Manuel Berkel
Der slowakische Regierungschef ist zu Besuch in Brasilien. Ficos Gastgeber hatte gemeinsam mit Peking Anfang des Jahres einen Zwölf-Punkte-Plan zur Beendigung des Ukraine-Kriegs vorgelegt.
Von Amelie Richter
Prime Minister Robert Fico travels to Beijing with the largest political and economic delegation in Slovakian history. He returns with the promise of generous investments.
Von Marcel Grzanna
Mit der größten politischen und wirtschaftlichen Delegation in der slowakischen Geschichte reist Premierminister Robert Fico nach Peking. Er kehrt mit dem Versprechen auf üppige Investitionen zurück.
Von Marcel Grzanna
