News
Die Kurse der chinesischen Tech-Aktien haben sich am Donnerstag erholt. Doch Investoren bleiben skeptisch, ob das Schlimmste nun tatsächlich hinter ihnen liegt. Peking kündigte an, in den kommenden sechs Monaten mit einer großen Kampagne den Sektor weiter regulieren zu wollen.
Von Redaktion Table
Chinese tech stocks recovered on Thursday. But investors remain skeptical whether the worst is over. Beijing announced its intention to further regulate the sector with a major campaign over the next six months.
Von Redaktion Table
Investitionen in Chinas rasant wachsenden Markt für private Bildungsanbieter galten bislang als sichere Wette. Doch nun geht Peking mit erstaunlicher Härte gegen die Industrie vor. An der Börse erleben die Anbieter ein wahres Fiasko. Ob die neuen Regeln tatsächlich helfen, gestressten Schüler mehr Freizeit und gleichere Bildungschancen zu verschaffen, wird jedoch bezweifelt.
Von Redaktion Table
Up until now, an investment in China's rapidly growing market for private education was considered a surefire bet. But now Beijing is cracking down on the industry with astonishing aggressiveness. At the stock market, vendors are experiencing a dire situation. However, whether these new rules will actually allow for more free time for stressed students and more equal educational opportunities, is a matter of doubt.
Von Redaktion Table
Als der chinesische Fahrdienst-Vermittler Didi in New York an die Börse geht, ist der Jubel groß. Doch zwei Tage später beginnt Peking einen Feldzug gegen das Unternehmen. Westliche Investoren werden gegenüber chinesischen Börsengängen immer skeptischer.
Von Redaktion Table
Spirits were high when the stock of Chinese ride-hailing service Didi went public in New York. However, just two days later Beijing started a crackdown campaign against the company. Western investors are becoming increasingly skeptical about Chinese IPOs.
Von Redaktion Table