Mit dem neuen „Strategischen Kompass“ machen die Außenminister den Weg für eine militärische Eingreiftruppe frei. Doch für den Ukraine-Krieg kommt sie zu spät. Auch eine Friedenslösung ist nicht in Sicht.
Von Eric Bonse
The EU Commission wants the Federal Republic of Germany to comply with more ambitious minimum filling levels for gas storage facilities. According to a leak, storage operators must also undergo certification. Safety concerns could result in expropriation.
Von Manuel Berkel
Die Bundesrepublik soll nach dem Willen der EU-Kommission ehrgeizigere Vorgaben bei den Mindestfüllständen von Gasspeichern einhalten. Gemäß einem Leak müssen sich Speicherbetreiber zudem einer Zertifizierung unterziehen. Bei Sicherheitsbedenken droht die Enteignung.
Von Manuel Berkel
With the new "Strategic Compass", the foreign ministers clear the way for a military intervention force. But it comes too late for the Ukraine war. A peace solution is also not in sight.
Von Eric Bonse
