Host Modi aims to pass a joint closing statement at the summit of the world's leading industrial and emerging economies over the weekend. However, differences, particularly regarding the Ukraine conflict, are significant. Other issues are becoming secondary.
Von Till Hoppe
Gastgeber Modi will beim Gipfeltreffen der führenden Industrie- und Schwellenländer am Wochenende eine gemeinsame Abschlusserklärung verabschieden. Die Differenzen sind aber groß, insbesondere beim Ukraine-Krieg. Andere Themen geraten zur Nebensache.
Von Till Hoppe
Das Verkehrsministerium vermittelt den Eindruck, dass die Vorwürfe gegen seinen Abteilungsleiter im Zusammenhang mit Fördergeldern vom Tisch sind. Doch zumindest in einem Fall haben sie sich bestätigt – das zeigt auch die Antwort auf eine Anfrage der Unionsfraktion. Diese wirft dem Ministerium mangelnde Transparenz vor und fordert eine Veröffentlichung des Untersuchungsberichts. Zudem plädiert Fraktionsvize Ulrich Lange für eine Befassung des Verkehrsausschusses mit dem Thema.
Von Malte Kreutzfeldt
Für Chinesen und Hunde – nicht – verboten: Eine frei erfundene Story wird zur gemeinschaftsstiftenden Legende, an der weder Wissenschaftler noch Fakten zu rütteln vermögen. Denn Peking weiß, wie sich diese Mär und andere Narrative instrumentalisieren lassen.
Von
(No) dogs and Chinese allowed: A fictional story becomes a community-building legend that neither scientists nor facts can dislodge. Beijing knows how to exploit this tale and other narratives.
Von
The G20 summit in India will proceed without Xi Jinping this weekend. His absence upsets the already difficult dispute over a final declaration. For host Narendra Modi, his reputation as an aspiring world leader is also at stake. But from India's perspective, agreement on the final document could not be the only sign of success.
Von Christiane Kuehl
Ohne Xi Jinping wird an diesem Wochenende der G20-Gipfel in Indien stattfinden. Sein Fernbleiben stört die ohnehin schwierige Debatte um eine Abschlusserklärung. Für Gastgeber Narendra Modi steht auch sein Ruf als aufstrebender Weltpolitiker auf dem Spiel. Doch aus Sicht Indiens ist nicht nur Einigkeit beim Schlussdokument ein Zeichen für Erfolg.
Von Christiane Kuehl
