Autor

Julia Dahm

Ampel-Koalition ist sich bei GLÖZ 8 uneinig

Cem Özdemir und Steffi Lemke sind sich einig: Beide wollen einem Anbau von Leguminosen und Zwischenfrüchten auf brach liegenden Flächen zustimmen. Im Gegenzug fordern beide Änderungen bei den Öko-Regelungen. Das sorgt für Gegenwind innerhalb der Ampel-Koalition.

Von Julia Dahm

Bürokratieabbau für Bauern: Das plant die EU-Kommission

Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen will ihr Versprechen einlösen, Bürokratie abzubauen: Am Donnerstag wird die Europäische Kommission ihre Vorschläge präsentieren. Mitgliedstaaten sollen beispielsweise bei der nationalen Umsetzung der Gemeinsamen Agrarpolitik flexibler agieren können.

Von Julia Dahm

Cutting red tape for farmers: what the EU Commission is planning

Commission President Ursula von der Leyen wants to keep her promise to reduce bureaucracy: on Thursday, the European Commission will present its proposals. Member states should, for example, be able to act more flexibly in the national implementation of the Common Agricultural Policy.

Von Julia Dahm