Autor

Amelie Richter

EU-Kommission veröffentlicht CAI-Anhänge

Die EU-Kommission hat die lang erwarteten Details des Investitionsabkommens mit China veröffentlicht. Hinsichtlich der Marktzugänge hat die Volksrepublik zwar Zugeständnisse gemacht - generell bieten sie aber nur einen kleinen Fortschritt für europäische Unternehmen. In manchen Bereichen hat China mit dem CAI seinen Vorteil zementiert. Das EU-Parlament soll nun zeitnah mit der Prüfung beginnen. Im China.Table lesen Sie regelmäßig weitere Analysen zum CAI.

Von Amelie Richter

EU Commission publishes CAI annexes

The EU Commission has published the long-awaited details of the investment agreement with China. With regard to market access, the People's Republic has made concessions – but in general, they offer only a small step forward for European companies. In some areas, China has cemented its advantage with the CAI. The EU Parliament is now expected to begin its review soon. In China.Table you can regularly read further analyses on the CAI.

Von Amelie Richter

CO2-Grenzabgabe als Chance für China?

Das Europaparlament hat grünes Licht für einen Bericht zur CO2-Grenzabgabe gegeben. Einiges dabei ist noch offen, bis die EU-Kommission im Laufe des Jahres ihren Vorschlag vorlegen wird. Klar ist aber: Mit dem neuen Mechanismus wird Geld in die EU-Kassen kommen. Kritiker befürchten, dass Handelspartner die Abgabe als zusätzlichen Zoll sehen könnten und das Projekt damit klimapolitisch unglaubwürdig wird. Für China könnten in dem EU-Vorhaben aber auch Vorteile schlummern.

Von Amelie Richter

CO2 limit tax as an opportunity for China?

The European Parliament has given the green light for a report on the CO2 limit levy. A number of things are still open until the EU Commission presents its proposal later this year. What is clear, however, is that the new mechanism will bring money into the EU coffers. Critics fear that trading partners could see the levy as an additional tariff, making the project implausible in terms of climate policy. For China, however, the EU project could also have advantages.

Von Amelie Richter