Amelie Richter

Brussels about to renew China sanctions

Relations between the People's Republic and the EU continue to suffer. In Bali, President Xi Jinping preferred to speak with individual member states rather than with EU representatives.

Von Amelie Richter

Brüssel vor Erneuerung der Sanktionen

Die Beziehungen zwischen der Volksrepublik und der EU schwächeln weiterhin. Auf Bali sprach Staatschef Xi Jinping lieber mit den einzelnen Mitgliedsstaaten als mit EU-Vertretern.

Von Amelie Richter

EU legt Anti-Dumping-Zölle gegen beschichteten Stahl fest

Von Amelie Richter

EU sets anti-dumping duties on coated steel imports

Von Amelie Richter

Hochsubventionierte Konzerne sollen keine EU-Firmen übernehmen dürfen

Von Amelie Richter

Highly subsidized corporations should not be allowed to take over EU companies

Von Amelie Richter

Nach US-Midterms: Noch härtere Gangart gegenüber Peking

Nach den US-Zwischenwahlen können die Republikaner auf eine knappe Mehrheit im Repräsentantenhaus hoffen. Die Verteilung im Senat ist noch offen. Ganz abgesehen davon steht aber schon fest: Die Haltung Washingtons gegenüber China wird sich weiter verschärfen. Unsicher bleibt die US-Außenpolitik in der Indo-Pazifik-Region und im Dreiecksverhältnis EU-China-USA. Am Montag trifft US-Präsident Joe Biden erstmals Staats- und Parteichef Xi Jinping.

Von Amelie Richter

After US midterms: even tougher stance toward Beijing

After the US midterm elections, the Republicans can hope for a narrow majority in the House of Representatives. The distribution in the Senate is still open. Quite apart from that, however, it is already clear that Washington's attitude toward China will continue to harden. US foreign policy in the Indo-Pacific region and in the triangular relationship between the EU, China, and the United States remains uncertain. On Monday, US President Joe Biden will meet President Xi Jinping for the first time.

Von Amelie Richter

Expo cancels recorded speech by EU Council President Michel

In the already tense relationship between Brussels and Beijing, another incident is causing a stir: A recorded speech by EU Council President Charles Michel will not be broadcasted at the opening of the Import Expo in Shanghai. Michel is scheduled to meet Xi Jinping in Bali next week.

Von Amelie Richter

Expo streicht Video-Rede von EU-Ratschef Michel

Im bereits angespannten Verhältnis zwischen Brüssel und Peking sorgt ein weiterer Vorfall für Aufsehen: Eine aufgezeichnete Rede von EU-Ratspräsident Charles Michel wird nicht bei der Eröffnung der Import-Expo in Shanghai gezeigt. Kommende Woche soll Michel in Bali auf Xi Jinping treffen.

Von Amelie Richter