Schlagwort

REPowerEU

LNG-Terminals: EU-Experten warnten vor Überkapazitäten

Die EU-Kommission informierte die Bundesregierung schon früh darüber, dass Deutschland nach Ansicht der Brüsseler Behörde nur wenige Terminals für Flüssiggas (LNG) benötigt. Das geht aus einem internen Sitzungsprotokoll hervor, das Table.Media vorliegt. Berlin verfolgte dennoch andere Pläne.

Von Manuel Berkel

Billions in aid only through cooperation

For strategically important industries, the Commission wants to allow up to 40 percent subsidies in Germany. However, if new factories want to receive the same support the IRA provides on US soil after being established, the Federal Republic would have to cooperate with at least two other member states.

Von Manuel Berkel

Milliarden-Beihilfen nur bei EU-Kooperation

Für strategisch wichtige Industrien will die Kommission in Deutschland bis zu 40 Prozent Beihilfen ermöglichen. Falls neue Fabriken darüber hinaus mit der IRA-Förderung der USA gleichziehen wollen, müsste die Bundesrepublik aber mit mindestens zwei anderen Mitgliedstaaten kooperieren.

Von Manuel Berkel

Traffic light coalition divided on response to IRA

Commission President Ursula von der Leyen has officially presented the EU's response to the USA's Inflation Reduction Act. In the run-up to the meeting, Germany was unable to make its contribution because the German government has not yet found a common position.

Von Redaktion Table