Autor

Redaktion Table

Zhao Renjian – a life for God and food

Zhao Renjian cooks authentic Sichuan cuisine – in his restaurant and as a private chef. His skills have helped him earn widespread praise from the Chinese community and, ultimately, a residence permit in Germany.

Von Redaktion Table

Zhao Renjian – ein Leben für Gott und das Essen

Zhao Renjian kocht authentische Gerichte aus Sichuan – in seinem Restaurant und als Privatkoch. Sein Können verhalf ihm zu breiter Unterstützung in der chinesischen Community und schließlich zu einer Aufenthaltsgenehmigung in Deutschland.

Von Redaktion Table

Jean-Marie Bockel – Rückkehrer für eine heikle Mission

Überraschend hat Präsident Macron den Politiker Jean-Marie Bockel zum persönlichen Afrika-Beauftragten ernannt. Die Gründe dafür reichen tief in die französische Politik hinein. Bockels Lebenslauf zeigt, warum die Wahl auf ihn fiel.

Von Redaktion Table

Pkw-Verkäufe schwächeln zu Jahresbeginn

Chinas Autoverkäufe schwächeln zum Jahresbeginn. Obwohl im Januar keine Neujahrstage anstanden, lag der Absatz niedriger als im Dezember. Es ist der erste Monatsrückgang seit August und betrifft auch das Elektrosegment.

Von Redaktion Table

Weak car sales at the start of the year

Car sales in China slowed down at the beginning of the year. Although there were no New Year holidays in January, sales were lower than in December. It was the first monthly decline since August and also affected the electric segment.

Von Redaktion Table