Autor

Redaktion Table

News

Russische Schattenflotte: Kapitänen drohen Sanktionen

Die EU fürchtet neue Sabotageangriffe gegen Seekabel und Pipelines. In Brüssel wird an weiteren Abschreckungsmaßnahmen gearbeitet, die Teil des 16. Russland-Sanktionspakets werden sollen.

Von Redaktion Table

News

Russian shadow fleet: Captains face sanctions

The EU fears new sabotage attacks against submarine cables and pipelines. Brussels is working on further deterrent measures that are to become part of the 16th Russia sanctions package.

Von Redaktion Table

Heads

Tom Seidensticker – Ski made out of Africa

Tunesien ist als Automobilzulieferer bekannt. Doch auch aus anderen Wirtschaftszweigen gibt es Investitionen in dem nordafrikanischen Land. Unternehmer Tom Seidensticker entwickelt in Tunis Ski, die in Europa produziert werden.

Von Redaktion Table

News

Französisches Parlament verabschiedet Sparhaushalt

Der Streit um den Haushalt hatte im vergangenen Jahr in Frankreich zum Sturz der Regierung geführt. Nun ist der Haushalt verabschiedet – und Premier Bayrou hat zwei Misstrauensvoten überstanden.

Von Redaktion Table

News

French parliament adopts austerity budget

The dispute over the budget led to the fall of the government in France last year. Now the budget has been passed – and Prime Minister Bayrou has survived two votes of no confidence.

Von Redaktion Table

Analyse

Fußball WM 2030 in Marokko: Deutsche Wirtschaft noch nicht im Spiel

Für die Fußball-WM 2030, die von Spanien, Portugal und Marokko und so erstmals in Europa und Afrika ausgetragen wird, hat Marokko sich milliardenschwere Bauprojekte vorgenommen. Doch deutsche Unternehmen spielen derzeit noch viel zu wenig mit, wie Experten befinden. Von Monika Hoegen.

Von Redaktion Table